DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing технические системы | all forms | in specified order only
RussianEnglish
автоматизированная система испытаний средств технического обслуживанияcomputerized maintenance test system
автоматизированная система обработки данных по материально-техническому обеспечениюautomated logistics data processing system
автоматизированная система пакетирования технических данныхtechnical data package automated system
автоматическая информационно-поисковая система технической документации на микрофишахdocumentation automated retrieval equipment system
автоматическая система поиска информации по техническому обслуживаниюmaintenance information automatic retrieval system
аналитик технических системtechnical systems analyst (Alex_Odeychuk)
бинарная система технического зренияbinary vision
бинокулярная система технического зренияbinocular vision
вентиляционная система технических средств безопасностиengineered safety feature ventilation system
внутренняя санитарно-техническая системаindoor plumbing system (russianregulations.ru owant)
всепогодная система технической разведкиall-weather reconnaissance system
группа разработки технических требований и анализа полезных нагрузок для транспортной космической системыspace transportation system pay-load requirements and analysis group
датчики и система технического зренияvision system and sensors
единица метрической технической системыmetric technical unit
инженерно-техническая группа по разработке системsystems engineering group
инспектор технического обслуживания электронных системelectronic maintenance inspector
инструкция отдела технического обслуживания системsystem maintenance division instruction
информационная система по техническому обслуживаниюmaintenance information system
информационная система по техническому обслуживаниюmaintenance data system
информационная система службы материально-технического обеспечения сухопутных войскarmy automated logistic data system (TAALODS)
комплексная система военно-технического управленияdefense integrated management engineering system
комплексная система технического обслуживанияintegrated maintenance system
Компьютеризированная система управления техническим обслуживаниемCMIMS (computerized maintenance and inspection management system Krullie)
компьютеризированная система управления техническим обслуживанием и инспектированиемSMIMS (computerized maintenance and inspection management system Ulyna)
многоградационная система технического зренияgray-level vision
наземное оборудование технического обслуживания электронных системelectronic maintenance ground equipment
организация, обеспечивающая техническое обслуживание и ремонт систем в процессе их эксплуатацииfield-maintenance organization (tavost)
Отдел электронных систем технического управленияDirectorate of Engineering Electronic Systems
план технического обеспечения безопасности системsystem safety engineering plan
плановое комплексное техническое обслуживание системprogrammed integrated system maintenance
подтверждение технических возможностей системы при приёмкеtechnical acceptance demonstration
полевой отряд по техническому обслуживанию системsystems maintenance field party
полуавтоматическая система поиска технической информацииsemiautomatic technical information retrieval system
программа технического обслуживания и контролепригодности системыsystem testability and maintenance program
программированное комплексное техническое обслуживание системprogrammed integrated system maintenance
раздел технических характеристик системы охлажденияcooling system specifications section
разработка комплексных систем технического управленияdevelopment of integrated management engineering systems
разработка усовершенствованных систем технического управленияdevelopment of improved management engineering systems
резервная система технической водыstandby service water system
робот с системой технического зренияvision-controlled robot
система аварийной технической водыemergency service water system
система внесения предложений о технических измененияхengineering change proposal system
система динамического анализа материально-технических запасовdynamic inventory analysis system
система классификации информации о материально-техническом снабжении ВМФnaval logistics information system
система контроля и сбора данных об управлении техническим обслуживаниемmaintenance management information and control system
система материально-технического снабженияmaterial-supply system (ssn)
система микрорепродуцирования технических данныхengineering data micro reproduction system
система микрорепродуцирования технических чертежейengineering drawing micro reproduction system
Система научно-технической и общественной информации Европейского экономического сообществаEuropean Community Network
система охраны, оснащённая техническими средствамиengineering safeguard system
система передачи технической информацииengineering information transmission system (CEEFAX)
система планирования и технических разработок телефонных станцийtelephone office planning and engineering system
система подачи аварийной технической водыemergency service water supply system
система поиска технических данныхengineering data retrieval system
система представления донесений по материально-техническому обеспечениюlogistics status report
система представления технической информации ВМФnaval technical information presentation system
система профилактического технического обслуживанияpreventive maintenance service
система сбора данных по техническому обслуживаниюmaintenance data collection system
система сбора технической и управленческой информацииengineering and administrative data acquisition system
система технических данных двигателяengine technical data system
система технических данных и информацииengineering data and information system
система технических средств безопасностиengineered safety feature system
система технических средств по обеспечению функций оперативно-разыскных мероприятийlaw enforcement investigation and action support system in railway telecommunication networks (на сетях железнодорожной электросвязи ROGER YOUNG)
система технического водоснабженияservice water system
система технического зренияvision system (напр. робота)
система технического зренияmodel-based vision system
система технического зренияcomputer vision system
система технического зрения на основе моделейmodel-based vision
система технического зрения на основе полутоновых изображенийgray-level vision
система технического зрения роботаrobot vision
система технического контроляengineering control system
система технического обеспечения полёта космического аппаратаflight support system
система технического обслуживания и ремонтаmaintenance and repair system (железнодорожной электросвязи; of railway telecommunication ROGER YOUNG)
система технического проектированияengineering design system
система технической воды аварийного оборудованияemergency equipment service water system
система технической воды АЭСplant service water
система технической воды высокого давленияhigh-pressure service water system
система технической воды для второстепенных службnonessential services chilled water system
система технической воды для ядерных установокnuclear service water system
система технической воды ответственных потребителейessential service water system
система технической и управленческой информацииengineering and administrative data system
система технической информацииengineering data system
система технической информации сухопутных войскArmy engineering data information system
система технической эксплуатацииrailway telecommunication network system, facility, construction maintenance system (сети [системы, средства, сооружения] железнодорожной электросвязи ROGER YOUNG)
система управления ремонтом и техническим обслуживаниемmaintenance management system
система управления техническим монтажомengineering installation management system
система управления техническими даннымиengineering data management system
служба технической информации и информационных системengineer information and data systems office
стандартная автоматизированная система управления материально-техническим обеспечениемstandard automated material management system
станционная система технической водыstation service water system
стереоскопическая система технического зренияstereoscopic vision
тактико-технические требования к перспективным системамadvanced systems requirements
техническая документация по проекту системы средств программного обеспеченияsoftware system design document
техническая модель военной космической системыmilitary space system technology model
техническая рекомендация по системам связи НАТОNATO communications systems technical recommendation
техническая системаtechnical system (Alex_Odeychuk)
технически сложная системаtechnically demanding system (VLZ_58)
технические модели космической системыspace system technology models
технические требования к системе дальнего обнаружения баллистических ракетBMEWS specification
технические условия на разработку системыsystem design specification
технические характеристики системы охлажденияcooling system specification
технические характеристики системы охлажденияcoolant system specification
технические характеристики системы рулевого управленияsteering system specification
технические характеристики системы ходаpropulsion system specification
технические характеристики топливной системыfuel system specification
технический представитель командования по разработке электронных систем ВМФNaval Electronics Systems Command, Technical Representative
технический представитель отдела программ разработок стратегических системstrategic systems project office technician representative
технический центр командования по разработке электронных систем ВМФNaval Electronics Systems Command Engineering Center
техническое обслуживание и ремонт системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздухаmaintenance HVAC
Техническое обслуживание каталитических системCatalyst Technical Service (leaskmay)
техническое требование на проектирование системыsystem design specification
техническое уведомление пользователей системы анализа и испытаний клапана с электроприводомMOVATS Users Technical Notice
унифицированная комплексная система управления материально-техническим обеспечениемstandard integrated support management system
Центр технической разработки систем управления связи министерства обороныDefense Communications Agency Systems Engineering Facility
язык программирования, ориентированный на анализ и моделирование технических системengineering analysis and simulation language