DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing тепловой реактор | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.авария в результате потери теплового стока без останова ядерного реактораunscrammed loss of heat sink
el.азотоохлаждаемый реактор нулевой мощности на тепловых нейтронахzero energy nitrogen heating thermal reactor
therm.eng.активная зона реактора на тепловых нейтронахthermal core
energ.ind.активная зона ядерного реактора на тепловых нейтронахthermal core
energ.ind.безопасность теплового ядерного реактораthermal reactor safety
energ.ind.безопасность ядерного реактора на тепловых нейтронахthermal reactor safety
energ.ind.верхний тепловой экран ядерного реактораupper thermal shield
el.внешняя тепловая изоляция крышки корпуса реактораreactor vessel head external thermal insulation
energ.ind.внутренний тепловой барьер ядерного реактораinherent thermal barrier
nucl.pow.воспроизводство в реакторах на тепловых нейтронахthermal breeding (MichaelBurov)
tech.воспроизводство в реакторе на тепловых нейтронахthermal breeding (ядерного топлива)
energ.ind.воспроизводство ядерного топлива в реакторах на тепловых нейтронахthermal breeding
el.газоохлаждаемый реактор на тепловых нейтронахgas cooled thermal reactor
el.газоохлаждаемый тепловой реакторgas cooled thermal reactor
tech.гетерогенный тепловой реакторheterogeneous graphite-moderated thermal reactor
tech.гетерогенный тепловой реакторheterogeneous graphite thermal reactor
Gruzovik, scient.испытательный ядерный реактор на тепловых нейтронахTTR (thermal test reactor)
tech.испытательный ядерный реактор на тепловых нейтронахthermal test reactor
el.исследовательский тепловой ядерный реактор-источник нейтроновNeutron Source Thermal Reactor
energ.ind.исследовательский ядерный реактор-источник тепловых нейтроновneutron source thermal reactor
energ.ind.конструкция тепловой защиты верхней камеры ядерного реактораupper plenum thermal protection structure
tech.контроль тепловой мощности реактораthermal power monitor
nucl.pow.концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих сборок для многократной рециркуляции в тепловом реакторе PWRHeterogeneous Assembly for Plutonium Multi-Recycling in PWRs (MichaelBurov)
nucl.pow.концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих сборок для многократной рециркуляции в тепловом реакторе PWRCORAIL (MichaelBurov)
nucl.pow.концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих сборок для многократной рециркуляции с тепловом реакторе PWRCORAIL concept (MichaelBurov)
nucl.pow.концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих сборок для многократной рециркуляции с тепловом реакторе PWHeterogeneous Assembly for Plutonium Multi-Recycling in PWRs (MichaelBurov)
nucl.pow.концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих сборок для многократной рециркуляции с тепловом реакторе PWCORAIL (MichaelBurov)
nucl.pow.концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих сборок для многократной рециркуляции с тепловом реакторе PWRконцепция CORAIL (MichaelBurov)
nucl.pow.концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих сборок для многократной рециркуляции с тепловом реакторе PWRHeterogeneous Assembly for Plutonium Multi-Recycling in PWRs (MichaelBurov)
energ.ind.незащищённая авария ядерного реактора в результате потери теплового стокаunprotected loss of heat sink
Makarov.нижний тепловой экран ядерного реактораbottom thermal shield
energ.ind.номинальная тепловая мощность ядерного реактора с водой под давлениемPWR nominal thermal capacity (зависит от мощности реактора и числа контуров)
tech.опытный ядерный реактор для исследования проблем теплообмена и критических тепловых потоковheat transfer reactor experiment
energ.ind.опытный ядерный реактор для исследования проблем теплообмена и критических тепловых потоковheat transfer reactor experiment (США)
nucl.pow.охлаждаемый водой реактор сверхкритического давления с тепловым и быстрыми спектрами нейтроновsupercritical water-cooled thermal and fast neutron reactors (MichaelBurov)
nucl.pow.охлаждаемый водой реактор сверхкритического давления с тепловым и быстрыми спектрами нейтроновSCWR (MichaelBurov)
energ.ind.пересмотренная методика теплового расчёта ядерного реактораreactor revised thermal design procedure
energ.ind.потеря теплового стока без останова ядерного реактораunscrammed loss of heat sink
el.почти тепловой ядерный реакторnear thermal reactor
energ.ind.программа повышения качества экранирования и дозиметрии на базе исследовательского ядерного реактора-источника тепловых нейтроновNestor Shielding and Dosimetry Improvement Program
energ.ind.размножение ядерного горючего в реакторах на тепловых нейтронахthermal breeding
construct.реактор для тепловой обработки осадка сточных водsludge-digestion chamber
construct.реактор для тепловой обработки осадка сточных водsludge-digestion tank
electr.eng.реактор для тепловых испытанийthermal test reactor
phys.реактор для тепловых исследованийthermal-research reactor
phys.реактор на тепловых нейтронахslow reactor
phys.реактор на тепловых нейтронахthermal reactor
shipb.реактор на тепловых нейтронахsubmarine thermal reactor
nautic.реактор на тепловых нейтронахthermal-neutron reactor
therm.eng.реактор на тепловых нейтронахthermal neutron reactor
el.реактор нулевой мощности на тепловых нейтронахzero energy thermal reactor
tech.реактор-конвертер на тепловых нейтронахthermal converter
phys.реактор-размножитель на тепловых нейтронахthermal breeder
el.реактор-размножитель на тепловых нейтроновthermal breeder reactor
el.реактор-размножитель на тепловых нейтроновthermal breeder
tech.смоделированный прибор контроля тепловой мощности ядерного реактораsimulated thermal power monitor
Makarov.составлять тепловой баланс по реакторуwrite heat balance over reactor
Makarov.составлять тепловой баланс по реакторуtake heat balance over reactor
energ.ind.средняя плотность теплового потока в активной зоне ядерного реактораcore average heat flux
energ.ind.тепловая колонна ядерного реактораthermal column
energ.ind.тепловая мощность активной зоны ядерного реактораcore thermal power
el.тепловая мощность реактораreactor thermal power
el.тепловая мощность реактораthermal reactor output
el.тепловая мощность реактораthermal reactor power
tech.тепловая мощность реактораreactor thermal output
energ.ind.тепловая мощность ядерного реактораreactor thermal output
energ.ind.тепловое взаимодействие топлива и оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реактораfuel-clad-thermal interaction
energ.ind.тепловое взаимодействие топлива и покрытия тепловыделяющего элемента ядерного реактораfuel-clad-thermal interaction
nucl.pow.тепловой бридерный реакторthermal breeder reactor (MichaelBurov)
phys.reactor тепловой бридерный реакторthermal breeder
nucl.pow.тепловой бридерный реакторthermal breeder nuclear reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.тепловой бридерный реакторthermal reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.тепловой бридерный реакторTBR (MichaelBurov)
nucl.pow.тепловой бридерный реакторthermal neutron reactor (MichaelBurov)
gen.тепловой бридерный реакторthermal breeder
energ.ind.тепловой буфер между горячей и холодной камерами ядерного реактораstagnant intermediate play
tech.тепловой реакторthermal reactor
nautic.тепловой реакторthermal-neutron reactor
nautic.тепловой реакторthermal pile
nucl.pow.тепловой реактор-размножительthermal neutron reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.тепловой реактор-размножительthermal reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.тепловой реактор-размножительthermal breeder nuclear reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.тепловой реактор-размножительTBR (MichaelBurov)
nucl.pow.тепловой реактор-размножительthermal breeder reactor (MichaelBurov)
Makarov.тепловой ядерный реакторslow reactor
phys.тепловой ядерный реакторthermal nuclear reactor
Makarov.тепловой ядерный реакторthermal reactor
nucl.pow.ториевый ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахthorium breeder (MichaelBurov)
nucl.pow.ториевый ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахTh breeder reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.ториевый ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахthorium breeder nuclear reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.ториевый ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахthorium neutron reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.ториевый ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахTBR (MichaelBurov)
nucl.pow.ториевый ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахthorium breeder reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.ториевый ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахTh reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.ториевый ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахTh breeder (MichaelBurov)
nucl.pow.ториевый ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахthorium reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.ториевый ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахTh-реактор (MichaelBurov)
mil., avia.усовершенствованный реактор на тепловых нейтронахadvanced thermal reactor
el.усовершенствованный тепловой реакторadvanced thermal reactor
tech.усовершенствованный ядерный реактор на тепловых нейтронахadvanced thermal reactor
energ.ind.усовершенствованный ядерный реактор на тепловых нейтронах с использованием торияthermal advanced gas-cooled reactor exploiting thorium
energ.ind.усреднённый по активной зоне ядерного реактора коэффициент теплового расширенияcore-average thermal expansion coefficient
energ.ind.установка термально-оксидной переработки отработавшего топлива ядерного реактора на тепловых нейтронах для извлечения неиспользованного урана и плутонияthermal oxide reprocessing plant
energ.ind.установка термально-оксидной переработки отработавшего ядерного топлива реактора на тепловых нейтронах для извлечения неиспользованного урана и плутонияthermal oxide reprocessing plant
energ.ind.эталонная система тепловой колонны ядерного реактораthermal column reference system (напр., используется при проектировании АЭС)
tech.ядерный реактор на тепловых нейтронахthermal reactor
Makarov.ядерный реактор на тепловых нейтронахslow-neutron reactor
nautic.ядерный реактор на тепловых нейтронахthermal pile
Makarov.ядерный реактор на тепловых нейтронахslow reactor
tech.ядерный реактор на тепловых нейтронахthermal-neutron reactor
tech.ядерный реактор на тепловых нейтронах для подводных лодокsubmarine thermal reactor
tech.ядерный реактор на тепловых нейтронах нулевой мощностиzero energy thermal reactor
el.ядерный реактор на тепловых нейтронах охлаждения жидким натриемsodium cooled thermal reactor
therm.eng.ядерный реактор на тепловых нейтронах с графитовым замедлителемthermal graphite reactor
energ.ind.ядерный реактор на тепловых нейтронах энергетической установки атомной подводной лодкиsubmarine thermal reactor
energ.ind.ядерный реактор на тепловых нейтронах энергетической установки подводной лодкиsubmarine thermal reactor
energ.ind.ядерный реактор нулевой мощности на тепловых нейтронахZero Energy Thermal Reactor (Великобритания)
energ.ind.ядерный реактор нулевой мощности на тепловых нейтронах, охлаждаемый азотомzero energy nitrogen heating thermal reactor
energ.ind.ядерный реактор нулевой мощности на тепловых нейтронах, охлаждаемый азотомZero Energy Nitrogen Heating Thermal Reactor
tech.ядерный реактор с тепловых нейтронахslow-neutron reactor
tech.ядерный реактор с тепловых нейтронахslow reactor
tech.ядерный реактор-источник тепловых нейтронов Аргоннской национальной лабораторииArgonne Thermal Source Reactor (США)
energ.ind.ядерный реактор-источник тепловых нейтронов Аргонской национальной лабораторииArgonne Thermal Source Reactor (США)
nucl.pow.ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахthermal breeder nuclear reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахthermal neutron reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахthermal reactor (MichaelBurov)
nucl.pow.ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахTBR (MichaelBurov)
nucl.pow.ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахthermal breeder reactor (MichaelBurov)
energ.ind.ядерный реактор-размножитель на тепловых нейтронахthermal breeder