Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
English
French
Terms
containing
темп производства
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
mil.
запасы материальных средств создаваемые с учётом разницы в темпах потребления и производства предметов снабжения в период от дня "D" до дня "Р"
D to P consumption/production differential stockage
econ.
запланированные темпы роста производства
target rates
avia.
ЛА с малым
темпом производства
low-rate production aircraft
Игорь Миг
наращивать
темпы производства
ramp up production
gen.
ослабить
темпы производства
decrease production
mil., avia.
первоначальное производство с низкими темпами
low-rate initial production
Makarov.
предприятию пришлось снизить
темпы производства
the factory has had to slow down production
astronaut.
производство высокими темпами
full-scale production
astronaut.
производство высокими темпами
full production
astronaut.
производство низкими темпами
low-scale production
astronaut.
производство низкими темпами
low production
mil., avia.
производство после выпуска головной партии малыми темпами
beyond low rate initial production
avia.
производство с максимальным темпом
full-scale production
avia.
производство с максимальным темпом
full-rate production
avia.
производство с малым темпом
low-rate production
mil., avia.
производство с низкими темпами
low-rate production
media.
темп производств
замедляется
production lags
(
bigmaxus
)
nano
темп производства
production rate
construct.
темп производства
строительных работ
rate of progress of the construction work
mil.
темпы производства
вооружений
weapons production rate
mil., tech.
темпы производства
работ
working progress rate
fin.
темпы роста промышленного производства снизились в 1975 г.
industrial production decelerated in 1975
econ.
увеличивать темп сокращения производства в соответствии со снижающимся спросом
accelerate production cuts in line with declining demand
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
gen.
ускорить
темпы производства
step up production
econ.
ускорять темп сокращения производства
accelerate production cuts
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
mil., avia.
эксплуатационные испытания продукции первоначального производства с низкими темпами
low-rate initial production - operational testing
mil., avia.
эксплуатационные испытания продукции первоначального производства с низкими темпами
low-rate initial production – operational testing
Get short URL