| Russian | English |
| абсолютно чёрное тело | blackbody full radiator |
| болометр в виде чёрного тела | blackbody bolometer |
| гибкое твёрдое тело | couplant (для передачи колебаний) |
| излучатель чёрное тело | black body source (Метран) |
| излучение, близкое к излучению абсолютно чёрного тела | near blackbody radiation |
| излучение, близкое к излучению абсолютно чёрного тела | near blackbody radiation |
| излучение абсолютно чёрного тела | blackbody radiation |
| керамическая цилиндрическая полость абсолютно чёрного тела для выведения излучения | ceramic sight tube |
| керамическая цилиндрическая полость абсолютно чёрного тела для выведения излучения | ceramic sight tube |
| клиновидное абсолютно чёрное тело | wedge-shaped blackbody source |
| клиновидное абсолютно чёрное тело | wedge-shaped blackbody source |
| коническое абсолютно чёрное тело | tapered blackbody source |
| коническое абсолютно чёрное тело | tapered blackbody source |
| лампа с излучением, близким к излучению чёрного тела | blackbody lamp |
| линия абсолютно чёрного тела | Planckian locus |
| облучение всего тела | whole-body irradiation |
| облучение всего тела | total-body irradiation |
| облучение всего тела | spray radiation treatment |
| окрашенное тело | colored body |
| определение ускорения свободного падения с помощью свободнопадающих тел | free-motion experiment |
| определение ускорения свободного падения с помощью тела, свободно движущегося по восходящей и нисходящей траекториям | symmetrical free-motion experiment |
| определение ускорения свободного падения с помощью тела, свободно движущегося по восходящей и нисходящей траекториям | free-rise-and-fall experiment |
| определение ускорения свободного падения с регистрацией моментов прохождения тела в нескольких точках | multiple-position experiment |
| печь типа абсолютно чёрного тела | blackbody furnace |
| плоское тело накала | uniplanar filament |
| плоское тело накала | monoplane filament |
| поглотитель типа чёрное тело | blackbody absorber |
| радиационная температура абсолютно чёрного тела | full-radiator temperature |
| радиационная температура абсолютно чёрного тела | full-radiator temperature |
| расширение твёрдых тел | dilation of solids |
| свободнопадающее тело | freely falling body |
| серое тело | nonselective radiator |
| сигнал, отражённый от поверхности тела | boundary echo |
| сферическое абсолютно чёрное тело | spherical blackbody source |
| сферическое абсолютно чёрное тело | spherical blackbody source |
| счётчик общего излучения тела человека | whole-body radiation meter |
| тело коромысла | beam body (весов) |
| тело накала | luminous element (лампы) |
| тело накала | lamp filament |
| отражающее тело, не имеющее собственного излучения | non-self-radiating body |
| тело, рассеивающее излучение | scattering body |
| трубчатое абсолютно чёрное тело | tubular blackbody source |
| трубчатое абсолютно чёрное тело | tubular blackbody source |
| устройство для измерения объёма твёрдых и сыпучих тел манометрическим методом | volumenometer |
| фотометр для измерения светопропускания тел | filter photometer |
| цветное тело | colored body |
| цилиндрическая полость абсолютно чёрного тела для выведения излучения | cylindrical sight tube |
| цилиндрическая полость абсолютно чёрного тела для выведения излучения | cylindrical sight tube |
| цилиндрическое абсолютно чёрное тело | cylinder-shaped blackbody source |
| цилиндрическое абсолютно чёрное тело | cylinder-shaped blackbody source |
| абсолютно чёрное тело | complete radiator |
| абсолютно чёрное тело | Plankian radiator |
| абсолютно чёрное тело | blackbody full radiator |
| абсолютно чёрное тело | full radiator |
| абсолютно чёрное тело | ideal radiator |
| абсолютно чёрное тело | perfect radiator |
| абсолютно чёрное тело | blackbody radiator |
| абсолютно чёрное тело | black body |
| абсолютно чёрное тело | blackbody |
| чёрное тело для воспроизведения точки температуры затвердевания золота | gold blackbody |
| чёрное тело, используемое в качестве меры сравнения | reference blackbody |
| чёрное тело, используемое в качестве образцового излучателя | reference blackbody |
