| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | авиационная телекоммуникационная сеть | aeronautical telecommunications network |
| progr. | аппаратура глобальных телекоммуникационных сетей | wide area networking hardware (ssn) |
| data.prot. | ... в информационно-телекоммуникационных сетях | cyber (Alex_Odeychuk) |
| media. | в сетях IBM с виртуальным телекоммуникационным доступом — программа, написанная пользователем, которая выполняет функции инициации и окончания соединений | installation exit routine |
| sec.sys. | ведомственная телекоммуникационная сеть | departmental telecommunication network (Konstantin 1966) |
| mil., avia. | главная телекоммуникационная сеть | main telecommunication network |
| comp., net. | глобальная телекоммуникационная сеть | global telecoms network |
| tech. | глобальная телекоммуникационная сеть | global telecommunications system |
| comp., net. | Группа телекоммуникационных операторов, производителей сетевого оборудования и других организаций, определяющих стандарты интероперабельности для ATM и развёртывание продукции и услуг ATM для частных ЛВС, WAN и публичных широкополосных сетей | ATM Forum |
| law | информационно-телекоммуникационная сеть | information and telecommunications network (Alexander Demidov) |
| gen. | информационно-телекоммуникационная сеть | data telecommunications network (ABelonogov) |
| sec.sys. | информация, снятая с транспортных телекоммуникационных сетей | wiretap (4uzhoj) |
| sec.sys. | информация, снятая с транспортных телекоммуникационных сетей | telecommunication intercepts (4uzhoj) |
| el. | коммутируемая телекоммуникационная сеть | switched telecommunications network |
| UN | координационный отдел по чрезвычайным ситуациям в телекоммуникационных сетях государственной администрации | ArCERT (Coordination of Emergencies in Teleinformatic Networks of the National Public Administration) |
| IT | местная телекоммуникационная сеть | local access and transport area (Bricker) |
| avia. | наземная телекоммуникационная сеть | ground telecommunications network (MichaelBurov) |
| avia. | наземная телекоммуникационная сеть | ground telecom network (MichaelBurov) |
| IT | научно- образовательная телекоммуникационная сеть | Telecommunications Education Research Network |
| comp., net. | научно-образовательная телекоммуникационная сеть | TERN |
| comp., net. | научно-образовательная телекоммуникационная сеть | Telecommunications Education Research Network |
| progr. | оборудование телекоммуникационных сетей | telecommunication network equipment (ssn) |
| progr. | оборудование телекоммуникационных сетей | telecom network equipment (ssn) |
| telecom. | передача данных по телекоммуникационным сетям | teleinformatics |
| mil., avia. | правительственная телекоммуникационная сеть | government telecommunication network |
| media. | программа создания волоконно-оптической кабельной сети национального масштаба в США, эта высокоскоростная широкополосная сеть должна обеспечить весть спектр мультимедийных и телекоммуникационных услуг | Super Highway |
| media. | сеть телекоммуникационного управления | telecommunication management network (общая модель ITU-T для передачи и обработки информации административного сопровождения и подготовки в телекоммуникационной сети; набор стандартов, определяющий многоуровневый иерархический подход при построении интегрированных систем управления гетерогенными сетями на основе единых интерфейсов и протоколов) |
| media. | сеть, эксплуатируемая администрациями электросвязи или телекоммуникационными компаниями для специальных целей служб пакетной коммутации, аренды и коммутации каналов | public network |
| auto. | система обмена информацией между транспортным средством и телекоммуникационной сетью | vehicle-to-network (wikipedia.org 'More) |
| O&G | система управления телекоммуникационной сетью | telecommunications network management system |
| IT | система управления телекоммуникационными сетями | TMN system |
| IT | система управления телекоммуникационными сетями | telecommunications management network system |
| law.enf., Ukraine | снятие информации с транспортных телекоммуникационных сетей | lawful interception of communications (русский вариант – вид негласных следственных действий по УПК Украины  wikipedia.org 4uzhoj) |
| telecom. | стык одноканальной радиостанции с коммутируемой телекоммуникационной сетью | net-radio interface |
| comp. | телекоммуникационная сеть | communication network |
| telecom. | телекоммуникационная сеть | telecommunicative network (ambassador) |
| telecom. | телекоммуникационная сеть | telecom network (ssn) |
| media. | телекоммуникационная сеть | telecommunications network (все линии и оборудование, образующие телекоммуникационные службы в выделенных географических зонах) |
| IT | Телекоммуникационная сеть | telecoms network |
| comp., net. | телекоммуникационная сеть Telnet | TNT |
| tech. | телекоммуникационная сеть | telecommunications network |
| sec.sys. | телекоммуникационная сеть | telecommunication network |
| gen. | телекоммуникационная сеть | information highway (Александр Рыжов) |
| avia. | телекоммуникационная сеть авиационной связи | Aeronautical Telecommunication Network (MichaelBurov) |
| avia. | телекоммуникационная сеть авиационной связи | Aeronautical Telecommunications Network (MichaelBurov) |
| avia. | телекоммуникационная сеть авиационной связи | ATN (MichaelBurov) |
| mil., avia. | телекоммуникационная сеть военно-воздушных сил стран содружества | Commonwealth Air Forces Telecommunications Network |
| IT | телекоммуникационная сеть общего пользования | public telecommunications network |
| telecom. | телекоммуникационная сеть общего пользования | public telecom network (ssn) |
| telecom. | телекоммуникационная сеть связи | electronic communications network (DiBor) |
