DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing текущий курс | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
invest.агентство, определяющее текущий курс облигацийbond pricing agency (Moonranger)
st.exch.курс для текущих операцийspot rate (financial-engineer)
EBRDкурс по текущим операциямspot rate (raf)
EBRDкурс по текущим операциямspot exchange rate (raf)
st.exch.курс по текущим операциямspot rates (financial-engineer)
qual.cont.курсы подготовки специалистов по техническому обслуживанию и текущему ремонтуmaintenance course
adv.курсы подготовки специалистов по техническому обслуживанию и текущему ремонтуmaintenance school
EBRDметод текущего курсаcurrent rate method
audit.метод учёта по текущему валютному курсуcurrent exchange rate method
bank.облигация, которая может быть конвертирована в обыкновенные акции по курсу существенно выше текущей рыночной ценыhigh premium convertible debenture
polit.отказываться от текущего курсаbe reversing course (Alex_Odeychuk)
busin.плата в соответствии с текущим курсомcurrent course charge
fin.по текущему обменному курсуat the current rate of exchange (Andrey Truhachev)
fin.по текущему обменному курсуat the current rate of exchange (Andrey Truhachev)
lawразница между курсом дня заключения и исполнения сделки и текущим рыночным курсомtime value (Условно исчисленная стоимость опциона, отражающая возможность того, что цена соответствующего фин. документа изменится т. о., что увеличится стоимость ОПЦИОНА. Совокупная стоимость опциона, или его цена, состоит из `внутренней` стоимости опциона (разницы между курсом дня заключения сделки и рыночной ценой) и его условно начисленной ден. стоимости. cofe.ru Leonid Dzhepko)
econ.разница между объявленным курсом акций при поглощении и текущим рыночным курсомtime value
econ.табло, на котором демонстрируются текущие котировки цен и курсовquotation board
forexтекущий валютный курсcurrent rate (of exchange)
bank.текущий валютный курсcurrent exchange rate
bank.текущий валютный курсcurrent rate of exchange
EBRDтекущий валютный курсspot exchange rate (raf)
lawтекущий валютный курсspot rate of exchange (Andrew052)
SAP.fin.текущий валютный курс типа Мcurrent M exchange rate
busin.текущий курсcurrent course
econ.текущий курсgoing rate
astronaut.текущий курсpresent heading
econ.текущий курсcurrent rate of exchange
account.текущий курсspot rate
busin.текущий курсcurrent rate
amer.текущий курсthe going rate (ssn)
invest.текущий курс обмена валютspot exchange rates
econ.текущий обменный курсcurrent exchange rate
bank.текущий обменный курсcurrent rate of exchange
forexтекущий обменный курсcurrent rate (of exchange)
econ.текущий обменный курсspot basis (для обмена валюты)
econ.текущий рыночный валютный курсgoing market rate
adv.текущий рыночный курсgoing market rate
bank.учёт по текущим курсамmark-to-market accounting
bank.учёт по текущим курсамcurrent value accounting
econ.цена по текущему валютному курсуprice at the current exchange rate
gen.цены по текущему курсуthen-current dollars
avia.шкала текущего курсаcompass card