 |
| Russian | English |
| гигиенический тампон для женщин | hygienic tampon (проверено, не калька) удивляюсь людям: куча сомнительного сленга, НИ ОДНОГО нормального нейтрального термина! Lviv_linguist) |
| надувной губчатый тампон для носового кровотечения | rhino rocket (брендовое название Анастасия Беляева) |
| тампон влагалища | vaginal pack (Михай ло) |
| тампон для заполнения полости | tent (с целью расширения) |
| тампон для заполнения полости с целью расширения | tent (MichaelBurov) |
| тампон для носа | rhinobyon |
| тампон для очистки раны | dossil |
| тампон для передней тампонады носа | Simpson's plug |
| тампон для сбора образцов | collection swab (Dark_Knight) |
| тампон из корпии | dossil |
| тампон Микулича | Mikulicz drain |
| тампон на стержне | swab |
| тампон, применяемый при удалении зуба | exodontia sponge |
| тампон-с катетером в центре | chemise (для тампонады глубоких ран) |