| Russian | English |
| группа таможенного декларирования | customs clearance department (stajna) |
| декларация таможенной стоимости | declaration of customs value (Yeldar Azanbayev) |
| Европейская ассоциация поставщиков услуг транспортной экспедиции, грузоперевозок, логистики и таможенного оформления грузов | European Association for Forwarding, Transport, Logistics, and Customs Services (CLECAT; КЛЕКАТ MichaelBurov) |
| зона таможенной проверки | customs examination zone (Yeldar Azanbayev) |
| Международная конвенция об упрощении и согласовании таможенных процедур | international convention on the simplification and harmonization of customs procedures (Yeldar Azanbayev) |
| Международная конвенция об упрощении и согласовании таможенных процедур | International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures (Yeldar Azanbayev) |
| международная конвенция об упрощении и согласовании таможенных процедур | international convention on the simplification and harmonization of customs procedures (Yeldar Azanbayev) |
| Международная конвенция по упрощению и гармонизации таможенных процедур | International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures (1973 г.) (Конвенция Международного таможенного совета; 1973) (ССС Convention Yuriy83) |
| международная таможенная декларация | international customs declaration (Yeldar Azanbayev) |
| международный перевозчик грузов с упрощёнными таможенными формальностями на границе государств | TIR (фр. Transport International Routier Yuriy83) |
| методы таможенной оценки | methods of customs valuation (Yeldar Azanbayev) |
| находящийся на таможенном складе | in-bond cargo (Yeldar Azanbayev) |
| независимо от того, проведена ли таможенная очистка или нет | Whether cleared customs or not (Alezhka) |
| отдел таможенной очистки | customs clearance department (Yeldar Azanbayev) |
| офисы и другое таможенное оборудование | customs facilities (Yeldar Azanbayev) |
| предъявление товаров таможенной службе | production of goods to the customs (Yeldar Azanbayev) |
| пункт таможенной очистки товаров, расположенный внутри страны | inland clearance depot (Yuriy83) |
| разделение процедур таможенной очистки от выпуска товара | separating release from clearance procedures (Yeldar Azanbayev) |
| стоимость, не предназначенная для таможенных целей | non customs value (Yuriy83) |
| таможенная гармонизированная система | Harmonized System (Yuriy83) |
| Таможенная закладная международного перевозчика | International Carrier Bond (ICB ilyas_levashov) |
| Таможенная закладная международного перевозчика | ICB (International Carrier Bond ilyas_levashov) |
| Таможенная конвенция ООН, касающаяся контейнеров | Customs Convention on Containers (Lidia P.) |
| таможенная проверка | customs control (Yeldar Azanbayev) |
| таможенная проверка | customs inspection (Yeldar Azanbayev) |
| таможенная стоимость за кг веса брутто | customs value per gross kilogram (Yuriy83) |
| таможенное извещение о поставке | customs delivery note (Yeldar Azanbayev) |
| таможенные документы | customs papers (Yeldar Azanbayev) |
| таможенные конвенции о временном ввозе частных и коммерческих дорожных перевозочных средств | customs conventions on temporary importation of private and commercial road vehicles (Yeldar Azanbayev) |
| таможенные пошлины и налоги | duties and taxes (Yeldar Azanbayev) |
| таможенный транзитный документ | customs transit document (Yeldar Azanbayev) |
| транзитное разрешение на вывоз товара с таможенного склада | transit bond-note (Yeldar Azanbayev) |
| формальности, связанные с таможенной очисткой | customs clearance formalities (Yeldar Azanbayev) |
