Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing с учётом | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
амортизация с учётом среднего процентаamortization (вк)
бортовая качка с учётом сил сопротивления водыresisted rolling
высота светила с учётом поправокrectified altitude
гребной винт, спроектированный с учётом распределения попутного потокаwake-adapted propeller (за корпусом корабля)
курс с учётом дрейфаcourse corrected for a leeway
курс с учётом сноса течениемcourse corrected for current
надбавка мощности с учётом реальных условий плавания корабляsea margin
плавание с учётом сферичности Землиspherical sailing
плавание с учётом сферичности Землиspherical navigation
плавание с учётом теченияcurrent sailing
погрузка на суда с учётом высадки в полной боевой готовностиcombat loading
Положение о порядке классификации, расследования и учёта аварийных случаев с судамиRegulations on the procedure of classification, investigation and registration of accidents with ships (PRAS-90 ilo.org Logofreak)
проводка наивыгоднейшими путями с учётом погодыweather routing
рейка для проверки установки поясьев наружной обшивки с учётом седловатости палубыsheering batten
рейка для проверки установки поясьев наружной обшивки с учётом седловатости палубыsheer batten
рейка для разметки точек пересечения батоксов с палубой с учётом погибиcamber stretch batten
рейка для разметки точек пересечения шпангоутов с линией палубы с учётом седловатостиsheer stretch batten
скольжение с учётом наклона оси гребного валаoperating slip
сложение с учётом знаковalgebraic addition
уравнение радиолокации с учётом влияния Землиsurface-propagation radar equation (вк)
устройство с уровнем для выверки установки вертикальных поперечных связей с учётом уклона стапеляdeclivity board
эффективная масса тела с учётом присоединённой массы водыvirtual mass

Get short URL