с учётом – phrases

Terms for subject Construction containing с учётом | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
вычисление с учётом порядков	floating-point calculation
добавочная расчётная нагрузка с учётом веса обрушившихся частей здания	extra-load bearing capacity
дорога, сооружённая с учётом архитектурно-ландшафтных требований	scenic road
катковая опора с учётом удлинения фермы	expansion roller
крепление с учётом только собственного веса подпираемых элементов	dead shoring
определение термического кпд отопительной установки с учётом потерь тепла, уносимого дымовыми газами	flue loss method
основные положения расчёта с учётом возникновения пластических деформаций	principles of plastic design
основные принципы расчёта конструкций с учётом возникновения пластических деформаций	principles of plastic design
оценка характера работы с учётом температуры перехода	transition-temperature approach
подбор состава бетона с учётом модуля крупности	fineness modulus method of proportioning
проектирование с учётом геокриологических условий	frost capacity design
проектирование с учётом коэффициентов нагрузки и устойчивости	LRFD (MichaelBurov)
проектирование с учётом ландшафта	landscaping
проектирование с учётом напряжения	stress allowance design
проектирование с учётом потребностей инвалидов	barrier-free design
Проектирование с учётом прочности	Designing for robustness (BREEAM wandervoegel)
проектирование с учётом сейсмических воздействий	seismic design
проектирование с учётом требований по ТБ	safety in design (Mixer)
разрешение на ввод в эксплуатацию существующего объекта с учётом новых требований	retro-commissioning (процесс сдачи в эксплуатацию существующего объекта с целью проверки его годности к эксплуатации с учетом новых норм и требований (напр., норм пожарной безопасности и систем жизнеобеспечения) 25banderlog)
расстояние по поверхности сложной формы с учётом неровностей	girth length
расчёт стальных конструкций с учётом образования пластического шарнира	collapse method of structural design
расчёт с учётом образования пластического шарнира	plastic design
расчёт стальных конструкций с учётом пластических деформаций	collapse method of structural design
расчёт с учётом пластических деформаций	plastic design method
расчёт с учётом пластических деформаций	plastic design
расчёт с учётом ползучести	analysis accounting for creep
расчёт с учётом релаксации	relaxation
расчёт с учётом факторов, зависящих от времени	time-dependent analysis
расчёт строительных конструкций с учётом пластических деформаций	plastic methods of structural analysis
с учётом временных факторов	time-dependant (напр., расчёт)
с учётом данных по подбору состава и графика строительства	taking into account the data for design of mixture and construction schedule (Konstantin 1966)
с учётом материала стен	taking into account the walling material (Относится к монтажным работам Konstantin 1966)
с учётом особенностей проекта	Project Specific (estherik)
с учётом расчётных критериев	subject to design criteria (Yeldar Azanbayev)
сварка с учётом рабочей нагрузки	strength welding
снеговая нагрузка на покрытие с учётом наноса	drifted snow load on the roof (Yeldar Azanbayev)
строительство жилья с учётом требований охраны окружающей среды	environment-oriented home construction
требующий особых подходов с учётом	challenging due to (yevsey)
управление с учётом экологических факторов	environmentally sensitive management
уравнивание с учётом удельных весов результатов измерений	adjustment of weighted measurements
условная температура помещения с учётом солнечных теплопоступлений	sol-air temperature
Шины подсоединяйте к контактным выводам с учётом компенсации температурных изменений	Connect bus-bars to terminals taking into account temperature change compensation
элемент конструкции, рассчитанный с учётом пластических деформаций	plastically designed member

Get short URL