с грифом – phrases

Terms containing с грифом | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
mus.	бас-гитара с безголовым грифом	headless bass guitar (VLZ_58)
mus.	гитара с двумя грифами	double-neck guitar ('More)
mus.	гитара с несколькими грифами	multi-neck guitar (wikipedia.org 'More)
el.	гитарный гриф с ладами	guitar fretboard
mus.	гриф с ладами	fretboard (струнного музыкального инструмента Lily Snape)
mus.	гриф с ладами	fret board (струнного музыкального инструмента Lily Snape)
mil.	документ с грифом	classified document
mil.	документ с грифом конфиденциально	confidential document
Makarov.	документ с грифом "конфиденциально", "не подлежит оглашению", "для служебного пользования"	restricted document
gen.	документ с грифом "не подлежит оглашению"	restricted document
data.prot.	документ с грифом секретности	confidential document
sec.sys.	документ с грифом секретности	classified document
sec.sys.	документ с грифом "совершенно секретно"	top secret document
mil.	донесение с грифом конфиденциально	confidential report
data.prot.	допуск к информации с грифом "секретно"	secret clearance (к секретной информации)
sec.sys.	допуск к информации с грифом "секретно"	secret clearance
data.prot.	допуск к информации с грифом "совершенно секретно"	top secret clearance
el.	защита с помощью грифа секретности	labeled security protection
energ.ind.	издание "с грифом"	classified publication
polygr.	издание с грифом	classified publication
nautic.	издание с грифом	confidential book
gen.	издание с грифом "конфиденциально"	restricted publication
Makarov.	издание с грифом "конфиденциально", "не подлежит оглашению", "для служебного пользования"	restricted publication
mil.	лицо, допущенное к работе с секретными материалами с грифом секретности включительно	individual cleared for access to classified material up to and including
mil.	материал с грифом секретности	classified material
sec.sys.	материалы с грифом секретно	material classified as secret (CNN Alex_Odeychuk)
Makarov.	мицелий с грифами, расширенными на концах	racquet mycelium
gen.	на почтовой бумаге стоит гриф с его адресом	this notepaper is stamped with his address
mil.	обложка с грифом конфиденциально	confidential cover sheet
cryptogr.	обмен информацией с грифом "совершенно секретно"	top-secret communications (Alex_Odeychuk)
textile	отделка с мягким грифом	soft finish
Игорь Миг	относящийся к сведениям с грифом "секретно"	top-secret (РФ / Иностранные граждане допускаются только к сведениям с грифом "секретно" после проведения проверочных мероприятий органами ФСБ)
Игорь Миг	относящийся к сведениям с грифом "совершенно секретно"	top-secret
gen.	послание с грифом "только лично"	an eyes-only message
mil.	с грифом	classified (о документе)
law	с грифом ограничения доступа	classified (Евгений Тамарченко)
gen.	с грифом "секретно"	designated as "secret" (4uzhoj)
sport.	сгибание рук стоя с прямым грифом	standing strait-bar curl
crim.law.	следствие по уголовному делу с грифом секретно	classified investigation (New York Times Alex_Odeychuk)
energ.ind.	снятие грифа секретности с документов	declassification (напр., на АЭС)
energ.ind.	снятие грифа секретности с документов общего характера	general declassification (напр., на АЭС)
mil.	сообщение с грифом "для ограниченного пользования"	restricted message
sec.sys.	сообщение с грифом "секретно"	secret message
mil.	сообщение с грифом секретности "конфиденциально"	confidential message
mil.	сообщение с грифом "совершенно секретно"	top secret message
sport.	становая тяга с трэп-грифом	hex-bar deadlift (tak las)
textile	хлопчатобумажная фланель с мягким грифом	swansdown
sport.	штанга с изогнутым грифом	EZ barbell (Ballistic)

Get short URL