DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing с высокой | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аккумуляторная батарея с высокой скоростью разрядаhigh-rate battery
антенна с высокой разрешающей способностьюhigh resolution antenna
аппарат с высоким аэродинамическим качествомhigh-ld vehicle
атмосфера с предельно высокими температурамиhot day
блок датчиков ускорений с высокой разрешающей способностьюhigh resolution accelerometer package
бомбометание с высоких орбитhigh orbital bombardment
бортовая РЛС спутника с высокой разрешающей способностьюhigh resolution ground mapping satellite radar
возвращение в плотные слои атмосферы с высоким натяжениемhigh drag reel
возвращение на Землю с высокой орбитыtar-orbit return
возможность вычислений с высокой скоростьюhigh-speed computational capability
волокно с высоким модулем упругостиextremely high-modulus fiber
волокно с высокой степенью чистотыhigh purity fiber
газовый лазер с высоким усилениемhigh-gain gas laser
группировка спутников с высокой частотой повторного посещенияhigh-revisit satellite constellation (muzungu)
датчик с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution detector
двигатель с высоким давлениемhigh-pressure engine
двигатель с высокими характеристикамиhighly-developed engine
двигатель с высокими характеристикамиhigh-performance engine
детектор надтепловых нейтронов с высокой разрешающей способностьюfine resolution epithermal neutron detector (cnn.com Alex_Odeychuk)
дисплейная система с высоким качеством изображенияcomprehensive display system
ЖРД с ТНА высокого давленияhigh-pressure turbopump engine
излучение с высокой плотностью нейтронного потокаhigh-neutron-content radiation
измерение с высокой разрешающей способностьюfine-grained measurement
изображение с высоким разрешением / с высокой чёткостьюHigh-resolution images (C-band; диапазон С)
изображение с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution image
изображение с высокой разрешающей способностьюhigh-definition image
изображение с высокой чёткостьюhigh-resolution image
изображение с полным разрешением / с высокой чёткостьюfull-resolution images
КМ с высокой устойчивостью при продольном сжатииbuckling-critical composite
конструкция с высокой живучестьюhighly survivable structure
космический аппарат с аппаратурой видовой разведки с высоким разрешениемhigh-resolution imaging reconnaissance (spacecraft)
космический лазер с высокой выходной мощностьюspace high power laser
космический самолёт с высокими лётно-техническими характеристикамиhigh-performance space plane
крыло с высокой плотностью компоновкиhigh volumetric efficiency wing
ЛА с высокой плотностью компоновкиhighly integrated aircraft
ЛА с высокой чувствительностью к изменению массовой характеристикиweight-sensitive vehicle
магнитофон для записи данных с высокой скоростьюhigh data rate recorder
макет с высокой достоверностью воспроизведенияhigh-fidelity mockup (особенностей реального изделия)
материал с высоким пределом ползучестиhigh-strain creep strength material
материал с высокой температурой плавленияexotic material
МВКА с высокой надёжностьюhigh reliability shuttle
МВКА с высокой плотностью компоновкиhigh volumetric efficiency shuttle
МВКА с высокой плотностью компоновкиhighly integrated shuttle
МВКА с высокой тяговооружённостьюpowerful shuttle
МВКА с высокой энерговооружённостьюpowerful shuttle
мишень с высокими лётными характеристикамиhigh-performance target
многогранная конструкция с высокой плотностью компоновкиclose-packable polyhedron
многогранная конструкция с высокой плотностью компоновкиall-space polyhedron
обшивка с высокой жесткостьюhigh-stiffness skin
объектив с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution lens
ОС с высокой надёжностьюhigh reliability orbiter
ОС с высокой плотностью компоновкиhighly integrated orbiter
ОС с высокой удельной нагрузкой на крылоhighly wing-loaded orbiter
ОС с высокой удельной нагрузкой на треугольное крылоhighly loaded delta orbiter
остронаправленная антенна с высоким коэффициентом усиленияhigh gain intentional antenna
передача изображения с высоким разрешениемHigh-Resolution Picture Transmission (ХРПТ)
перелёт с высокой на низкую околоземную орбитуHEO-to-LEO transfer
полёты с высокой интенсивностьюhigh-frequency flights
полёты с высокой частотойhigh-frequency flights
поражающее средство с высокой убойной силойkiller
поток цифровых данных с высокой частотой опросаhigh-data-rate bit stream
Практикум по спутниковым данным с высоким разрешениемWorkshop on High Resolution Satellite Data, Jakarta (1987)
радиография с применением высокого напряженияhigh-voltage radiography
радиолокационное изображение с высокой разрешающей способностьюdetailed radar image
радиометр с очень высоким разрешениемvery high resolution radiometer (ITU; ВХРР)
разгонщик с высокой надёжностьюhigh reliability booster
разгонщик с высокой упругостью конструкцииhighly-flexible booster
ракетное топливо с высоким удельным импульсомpowerful propellant
ракетное топливо с высокими энергетическими характеристикамиenergetic propellant
ракетное топливо с высокой эрозионной чувствительностьюerosion-sensitive propellant
расходомер с высокой чувствительностьюfast-response flowmeter
резервуар с вытесняющим газом высокого давленияpressurizing-gas container
РЛС с высокой разрешающей способностьюhigh-definition radar
с высокой степенью автоматизацииhighly augmented
система с высокой степенью интеграцииhighly integrated system
солнечная обсерватория с высоким разрешениемhigh resolution solar observatory (ХРСО)
состав с высокими энергетическими свойствамиhighly energetic compound
спектрометр с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution spectrometer
спектрометр с формированием изображения с высоким разрешениемhigh-resolution imaging spectrometer (HIRIS)
спутник с высокой плотностьюhigh-density satellite
спутник с очень высокой пропускной способностьюVHTS (very high throughput satellite the_wanderer)
спутниковые данные с высоким разрешениемhigh-resolution satellite data
стекловолокно с высокой точкой плавленияhigh-melting glass fiber
стекловолокно с присадкой окиси бериллия высокого модуляhigh-modulus beryllium oxide glass
ступень ракеты с двигателем, развивающим высокий импульсhigh-impulse stage
телеметрирование высокочастотных параметров с высокой частотой опросаhigh-data-rate telemetry
телеметрическая линия передачи данных с высокой частотойhigh-data-rate telemetry link (опроса)
телеметрический канал передачи данных с высокой частотойhigh-data-rate telemetry link (опроса)
телеметрия с высокой частотой опросаhigh-rate telemetry (каналов измерений)
телескоп и спектрограф с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution telescope and spectrograph
теплозащитная плитка, покрытая слоем стекла с высокой излучательной способностьюhigh emittance glass layer-coated tile
теплозащитная плитка с высокой удельной прочностьюhigh modulus-to-weight ratio tile
топливо с высоким удельным весомhigh-gravity fuel
топливо с высокими энергетическими свойствамиexotic compound
топливо с высокой теплотворной способностьюhigh-performance propellant
требования по обеспечению безопасности при работе с высоким напряжениемhigh voltage safety requirement
усовершенствованный радиометр с очень высоким разрешениемadvanced very high resolution radiometer (АВХРР)
участок с наиболее высоким уровнем радиацииhot spot
формирователь изображения с высоким разрешениемhigh-resolution imager
фотокамера с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution camera
фотокамера с высокой разрешающей способностьюhigh-definition camera
фотоснимок с высокой чёткостьюhigh-resolution photograph
частица с высокой проникающей способностьюextremely penetrating particle
четырёхгранная конструкция с высокой плотностью компоновкиall-space filling tetrahedra
этап полёта с высокой загрузкой экипажаhigh-work portion of the flight (работой в полете)