DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing с воздуха | all forms | in specified order only
RussianEnglish
агрегат для кондиционирования воздуха с конденсаторомself-contained air-conditioning unit
агрегат для кондиционирования воздуха с конденсаторомself-contained air conditioning unit
аэротенк с тангенциальной подачей воздуха и вращательным движением водыspiral-flow tank
бесканальная система кондиционирования воздуха с неавтономными местными испарительными воздухоохладителями и вариаторным регулированием расхода в каждом контуре циркуляции хладагентаvariable refrigerant volume system
бесканальная система кондиционирования воздуха с холодильным центром и вариаторным регулированием расхода в контурах циркуляции хладагента, обслуживающих местные испарительные воздухоохладителиinverter driven VRV system
вакуумное паровое отопление с искусственным удалением воздухаvacuum steam heating with mechanical air removal
вентиляторный агрегат воздушного отопления с нагревом воздуха горячей водойindirect fan-assisted warm air heating unit
вентиляторный агрегат воздушного отопления с нагревом воздуха горячей водой или паромindirect fan-assisted warm air heating unit
вентиляция с продуванием воздуха вверхuphill ventilation
вентиляция с рассредоточенной подачей воздухаdiffused ventilation (напр., через перфорированные панели)
вентиляция с сосредоточенной подачей воздуха дальнобойными струямиthrow-type ventilation
вентиляция с течением воздуха снизу вверхascensional ventilation
вид с воздухаairview
вид с воздухаaerial view
водослив с доступом воздуха под струёйoverfall with air admission
воздуховод с высокими скоростями воздухаhigh velocity duct
воздухонагреватель с принудительной циркуляцией воздухаforced convection air heater
воздухонагреватель с принудительной циркуляцией воздухаunit heater (в кондиционировании воздуха)
выгрузка с воздухаaerial dump (с ковша кабельного крана)
горелка с принудительной подачей воздухаair-blast gas burner
градирня с естественной циркуляцией воздухаatmospheric cooling tower
двухканальное кондиционирование с воздухаtwo-duct air-conditioning system
дисковый вентилятор, заключённый в цилиндре с направляющими воздух рёбрамиvane axial fan
диффузор с регулированием расхода воздухаadjustable flow rate air diffuser (без изменения направления струй)
диффузор с регулированием расхода воздуха и направления воздушных струйfully adjustable air diffuser
доводчик системы с переменным расходом воздухаvariable air volume box
дыхательный аппарат с подачей сжатого воздухаcompressed air line breathing apparatus
дыхательный аппарат с принудительной подачей воздухаbreathing apparatus
зона с повышенной чистотой воздухаclean space
испарение с отводом влажного воздухаwet expansion
кабина с системой кондиционирования воздухаair conditioned cab
капитальные затраты на борьбу с загрязнением воздухаantiair pollution investment
комната с кондиционируемым воздухомair-conditioned room
комфортное кондиционирование с воздухаcomfort air conditioning
конвектор с естественной циркуляцией воздухаnatural convector
конденсатор с вынужденным движением воздуха, обдуваемый конденсаторforced draught condenser
кондиционер с бесканальной подачей воздухаfree-blow air conditioner
кондиционер с бесканальной подачей воздухаfree-blow air-conditioner
кондиционер с бесканальной подачей воздухаfree delivery-type unit
кондиционер с бесканальной подачей воздухаfree air conditioning unit
кондиционирование воздуха с охлаждениемrefrigerated air conditioning
кондиционирование воздуха с охлаждениемartificial cooling
кривая уплотнения грунта при нулевом содержании пор с воздухомzero air voids curve
крышный вентилятор с эжекционным приточным устройством, индуцирующим циркуляцию воздуха в помещенииpowered heat recovery ventilator
литьё с отсасыванием воздуха из формыevacuated die casting
напорный цилиндр для воздуха с диафрагмойbladder air pressure cylinder (MichaelBurov)
Наружную штукатурку ведите при температуре воздуха не ниже + ... °СStucco work cannot be performed at a temperature below + ... °C
охлаждение с принудительным движением воздухаforced draught cooling
паровое отопление с гравитационным способом удаления воздухаsteam heating with gravity air removal
пространство с повышенной чистотой воздухаclean space
пылезадерживающая способность фильтра при испытании продуванием воздуха с известной массовой концентрацией пылиdust weight arrestance
рабочий бокс с вытесняющим потоком воздухаlaminar box (то же что laminar-flow booth nikolkor)
рабочий бокс с вытесняющим потоком воздухаlaminar-flow booth
радиатор с вентиляционным каналом для забора наружного воздухаdirect-indirect radiator
раствор с вовлечённым воздухомaerated mortar
с кондиционированным воздухомair-conditioned (о помещении, автомобиле)
система вентиляции с подачей воздуха в верхней зоне и удалением в нижней зоне помещенияdownward system of ventilation
система вентиляции с подачей воздуха в нижней зоне и удалением в верхней зоне помещенияupward system of ventilation
система вентиляции с подачей свежего воздуха сверху и удалением снизуdescensional ventilation (Katejkin)
система вентиляции с сосредоточенной подачей воздухаjet ventilation
система воздуховодов с высокой скоростью воздухаhigh-velocity duct system
система воздушного отопления с нагнетанием воздухаplenum system
система кондиционирования воздуха с автономным энергоснабжениемtotal energy system
система кондиционирования воздуха с вентиляторными теплообменникамиfan coil system
система кондиционирования воздуха с доводчиками-подогревателямиthermal reheat system
система кондиционирования воздуха с зональными доохладителямиrecool system
система кондиционирования воздуха с косвенным испарительным охлаждениемindirect expansion system
система кондиционирования воздуха с переключением режимов работыchange-over system
система кондиционирования воздуха с радиационными панелямиpanel air system
система кондиционирования воздуха с теплохладоносителем – водой и вентиляторными доводчикамиall water fan coil system
система кондиционирования воздуха с электрическими зональными подогревателямиelectric reheat system
система кондиционирования с высокими скоростями воздухаhigh-velocity air-conditioning system
система кондиционирования с высокими скоростями воздухаhigh velocity air-conditioning system
система кондиционирования с низкими скоростями воздухаlow-velocity air-conditioning system
система кондиционирования с низкими скоростями воздухаlow velocity air-conditioning system
система кондиционирования с переменным расходом воздухаVAV-system (variable air volume system)
система охлаждения воздуха с применением осушителяdesiccant cooling system
система охлаждения воздуха с применением расширительного клапанаdirect expansion system
система с высокими скоростями воздухаhigh velocity system
система с местным подогревом воздухаterminal reheat system
система с переменным расходом воздухаvariable volume system
система с переменным расходом воздухаvariable air volume system
система кондиционирования с переменным расходом воздухаVAV system
система с подсасыванием воздухаair aspirator system
система с постоянным расходом воздухаconstant-air-volume system
система с постоянным расходом воздухаconstant air volume system (CAV system andrew_egroups)
система с постоянным расходом воздухаCAV system
система с постоянным расходом воздухаconstant volume system
система с постоянным расходом воздухаCAV system (constant air volume system andrew_egroups)
смесь с вовлечённым воздухомair-entrained mix
способ воздушного отопления с подачей тёплого воздуха при помощи стоякаhot-air heating standpipe method
сушилка с параллельным током воздухаparallel flow dryer
Температура воздуха в помещении при оштукатуривании должна быть не ниже + ... °Сthe temperature on the premises may not be below + ... °C when plastering
тепловой насос с источником тепла – наружным воздухомair source heat pump
тепловой насос с передачей тепла от воздуха к водеair-water heat pump
тепловой насос с передачей тепла от воздуха к воздухуall air heat pump
теплообменник с охлаждением холодным воздухомair-cooled heat exchanger
теплоутилизатор с теплообменником "воздух-воздух"air-to-air heat recovery unit
увлажнитель воздуха с распылителями водыjet humidifier
ускорение твердения бетона с помощью горячего воздухаhot air curing
устройство основания с применением сжатого воздухаcompressed-air foundation
устройство основания с применением сжатого воздухаcompressed air foundation
фильтр для очистки воздуха с фильтрующим материалом, выбрасываемым при загрязненииthrow-away filter
центральная система кондиционирования воздуха с переменным расходом охлаждающей воды в кольцах, питающих доводчикиVWV system
центральная система кондиционирования воздуха с переменным расходом охлаждающей воды в кольцах, питающих доводчикиvariable water volume system
шлем-скафандр с принудительной подачей воздухаsupplied-air helmet (Fuat)
шлем-скафандр с принудительной подачей воздухаsupplied-air respirator (Fuat)
эжекционная система кондиционирования воздуха с качественным регулированием по первичному воздухуnon-changeover system
эжекционный доводчик с подогревом первичного воздухаreheat induction unit
энергосберегающий режим с максимальным использованием наружного воздуха для охлажденияeconomizer cycle (кондиционирование воздуха)