Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing съёмная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
броневая защита с использованием дополнительных съёмных броневых листовstrap-on type armor protection
дополнительная съёмная шпораspud of tank
дополнительная съёмная шпораdetachable grouser of tank
компактная съёмная аппаратураpackage
комплект съёмных приспособлений для переправы через бродfording kit
комплект съёмных приспособлений для перехода через бродfording kit
комплект съёмных приспособлений для преодоления машиной брода своим ходомfording kit
система транспортировки грунта со съёмными кузовами-контейнерамиbucket transport system
съёмная автодрезинаlight rail motor car
съёмная бортовая сетьscramble net (судна)
съёмная будкаpod (крана)
съёмная нашлемная система обнаруженияJoint Helmet-Mounted Cueing System (WiseSnake)
съёмная подкладка одежды для защиты от радиоактивного излученияradiation attenuating liner
съёмная радиостанцияvehicle clip-in radiostation (на БМ)
съёмная радиостанцияvehicle clip-in radio set (на БМ)
съёмная реактивная броняremovable reactive armor
съёмная резиновая подушкаreplaceable rubber pad (гусеницы Киселев)
съёмная система управления огнёмon-off mount fire control system (самоходного орудия)
съёмная ствольная мортира для стрельбы гранатой площадного пораженияdisposable barrel cartridge area target ammunition
съёмное бульдозерное оборудованиеdozer kit
съёмное вооружениеremovable armament
съёмное дополнительное устройствоadd-on
съёмное надувное приспособление обеспечения плавучестиfloat (машины)
съёмное оборудованиеadd-on equipment
съёмное оборудованиеattachment (Киселев)
съёмное оборудованиеbreak away equipment
съёмное оборудование для крепления трубdetachable equipment for pipe locking
танковое съёмное оборудование для наводки мостаbridge-laying kit
съёмное оборудование для преодоления водных преградamphibious add-on equipment
съёмное понтонное оборудование для придания плавучестиponton floatation equipment
съёмное приспособлениеreplacer (tool)
съёмное приспособление БМ для разминированияvehicle mine clearing attachment
съёмное приспособление БМ для разминированияmine clearing attachment
съёмное прицельное устройствоdeployable sight (устанавливаемое вне БМ)
съёмное пусковое устройствоattachment (Киселев)
съёмное устройствоreplacer (tool)
съёмное устройство винтовки для метания гранатgrenade adapter
съёмные приспособления для обеспечения плавучестиwater wings (машин)
съёмный блокremovable block
съёмный брусadjacent plank (герметической двери убежища)
съёмный выносной прибор наведенияseparation sight (ПТУР)
съёмный гребной винтapplique screw
съёмный комплектinstallation kit (аппаратуры)
съёмный комплектattach-detach kit (приборов)
съёмный комплект защитыRemovable Protection Kit (разработка компании IBD Deisenroth qwarty)
съёмный комплект оборудованияbutton-on kit
съёмный кузовdemountable body
съёмный лист перегородкиbulkhead door
съёмный модуль-контейнер со шлюзом-ангаромdry deck shelter (qwarty)
съёмный насосный агрегатdetachable pumping unit
съёмный настилfalse floor
съёмный обтекательremovable cover
съёмный погонdetachable shoulder board (амер.)
съёмный погонdetachable shoulder-board (брит.)
съёмный противоосколочный чехол на шлемdetachable antifragment helmet shell
съёмный рыхлительrake attachment
съёмный, снимаемый, устанавливаемый вне чего-либоoff-mount (qwarty)
съёмный стволremovable barrel (Киселев)
съёмный артпоправочника столикremovable plate
съёмный стрингерremovable gunwale (прикрепляемый к постоянному стрингеру полупонтона)
съёмный телескопический прицел с дальномеромadjustable ranging telescope
съёмный уширитель гусеницremovable track widener
съёмный фальшбортadd-on skirt plate
съёмный чехолremovable cover
съёмный щиток для прицелаtemporary shade for sight
транспортная машина со съёмными кузовами-контейнерамиelevated-bucket unit (поднимаемыми для разгрузки специальной рамой)
транспортный самолёт со съёмным грузовым отсекомpackplane

Get short URL