судом – phrases

Terms for subject Banking containing судом | all forms | exact matches only

Russian	English
архивы суда по делам о несостоятельности	records of the bankruptcy court
взыскивать долг через суд	recover a debt by court
кредитор, получивший постановление суда	judgement creditor
лицо, назначенное судом для административного управления конкурсной массой	administrator (при процедуре судебных процессов при рассмотрении дел о несостоятельности и банкротстве в Великобритании voronxxi)
лицо, объявленное банкротом по суду	certificated bankrupt
лицо, объявленное по суду банкротом	adjudged bankrupt
наложение судом ареста на ценные бумаги при поступлении претензии	distringas
настоящим наделяют английские суды исключительной подсудностью	hereby submit to the exclusive jurisdiction of the English courts (lenivets:))
настоящим устанавливают, что право предъявления иска может быть реализовано исключительно в английских судах	hereby submit to the exclusive jurisdiction of the English courts (lenivets:))
обращение в суд о принудительной ликвидации компании	petition
объявление банкротом по суду	adjudication
решение суда о взыскании остатка долга по реализации обеспечения	deficiency judgement
суд по делам о несостоятельности	bankruptcy court
участник суда присяжных	juror (Taras)

Get short URL