 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | стоять до последнего | fight to the bitter end |
| gen. | стоять до последнего | fight to the last man (Lifestruck) |
| gen. | стоять до последнего | remain steadfast to the last (I need not tell the survivors of so many hard fought battles, who have remained steadfast to the last, that I have consented to the result from no distrust of them. // General Lee's Farewell Address 4uzhoj) |
| Makarov. | стоять до последнего человека | stand to the last man |