| Russian | English |
| вспомогательная ножка раздвижного стола, имеющего суживающееся сечение | table haunch (невидимая в сложенном виде) |
| выдвижной сеточный стол | removable wire frame |
| выдвижной сеточный стол | removable fourdrinier part |
| выдвижной стол | lengthening table |
| гнутая облицовка столешницы круглого стола | bent rim |
| гнутая облицовка царги круглого стола | bent rim |
| двухтумбовый письменный стол | pedestal desk |
| двухтумбовый письменный стол | kneehole desk |
| конторский стол | executive desk |
| кронштейн для крепления раздвижной крышки стола | extension table aligner |
| кронштейн для установки откидной крышки стола в горизонтальное положение | table-leaf aligner |
| кронштейн крепления откидной крышки стола | drop leaf bracket |
| круглая столярная пила с подвижным столом | joiner's crosscut saw bench |
| круглая царга стола | rim |
| круглопильный станок с передвижным столом, оборудованным реечной передачей | rackbench (для перемещения бревна при распиловке) |
| кухонный рабочий стол | kitchen base |
| маленький складной письменный стол | croft (Англия, XVIII в.) |
| наклонный накопительный стол | tilt hoist (линии строгания пиломатериалов) |
| небольшой комод с выдвижными ящиками и откидной крышкой, служащей столом | bachelor's chest (Англия, XVIII в.) |
| небольшой письменный стильный стол | davenport table |
| обеденный стол и стулья | dining group |
| овальный стол | d-end table |
| откидная крышка стола из четырёх частей в форме конверта | envelope top |
| парта или письменный стол с выдвигающейся верхней крышкой | roll-top desk |
| переносной сервировочный стол | dumbwaiter |
| письменный стол с выдвижной дверкой | tambour desk (характерны для стиля Хепплуайт, Англия, XVIII-XIX вв.) |
| письменный стол с отверстием для коленей | pedestal desk |
| письменный стол с отверстием для коленей | kneehole desk |
| письменный стол с проёмом для коленей | pedestal desk |
| письменный стол с проёмом для коленей | kneehole desk |
| письменный стол с тамбурной дверкой | tambour desk (характерны для стиля Хепплуайт, Англия, XVIII-XIX вв.) |
| поворотный стол | circular transfer table (станка) |
| поворотный стол для формирования пружин из толстой проволоки | heavy coil turntable |
| подсеточный стол | white-water tray |
| подъёмный стол | rise lift table |
| подъёмный стол с крестообразными опорами | X-lift (в фанерном производстве) |
| приёмный стол | pulp table (папочной машины) |
| приёмный стол | stacker |
| приёмный стол | outfeed table (станка) |
| разгрузочный стол | off-bearing station (фанерострогального станка) |
| раздвижной обеденный стол с направляющими в форме ласточкина хвоста | tray frame table |
| раскряжёвочная пила с подвижным столом | rack saw |
| реечный стол | slatted table |
| сервант или сервировочный стол с отдельными приставными тумбами | loose pedestal sideboard |
| сеточный стол выдвижного типа | roll-out fourdrinier |
| сортировочный стол | inspection table |
| станок для разрезания обивочной ткани с наклоняющимся столом | tilt top ticking cutting table |
| старинный туалетный стол многоцелевого назначения | rudd's table (с выдвижными ящиками, ёмкостями, зеркалом; Англия, XVIII в.) |
| стол для прокладочных сукон кладки | feltboard (при ручном черпании) |
| стол станка для раскладывания изделий | laying-up table (для удобства обработки или транспортировки) |
| стол станка для раскладывания материалов | laying-up table (для удобства обработки или транспортировки) |
| стол для съёма | delivery table |
| стол для церкви с пюпитром, крепящимся к спинке | pulpit chair (Англия, XVIII в.) |
| стол на воздушной подушке | flying carpet |
| стол обрезного станка | edge table |
| стол пильного станка | cutting table |
| стол с двумя откидными крышками | butterfly table (колониальный стиль; США) |
| стол с двумя парами выдвижных ножек | double gate-leg table (каждая пара имеет нижнюю и верхнюю поперечные перекладины) |
| стол с наклоняющейся крышкой | tilt top table |
| стол с опорной рамой в виде козёл | trestle table |
| стол с опорой в виде нескольких колонок | colonnade table (колониальный стиль) |
| стол с откидной крышкой | butterfly table |
| стол с откидной крышкой, опирающейся на кронштейн | flap-and-elbow table |
| стол с полкой для посуды | server (в обеденном наборе мебели) |
| стол с раздвижной доской | draw leaf table |
| стол с раздвижной крышкой на ножках | gate-leg table |
| стол с расходящимися книзу ножками | flaring legs table |
| стол с сеткой | hurdle (для сортирования тряпья) |
| стол с тремя ножками | tripod table (обычно чайный стол или стол для закусок) |
| стол-сервант | sideboard table |
| стол строгального станка | bed of plane |
| трёхпозиционный подающий стол | three position delivery table (кромкофуговального станка) |
| тумба письменного стола | cabinet leg |
| укладочный стол | laystool (в производстве бумаги ручного черпания) |
| фрезерный станок с двумя столами | dual-table router |
