Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Belarusian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Figurative
containing
сто́ит
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
занять определённую позицию и
стоять
на своём
dig in
(
SirReal
)
игра не
стоит
свеч
it's not worth the trouble
не
стоит
ломать из-за этого копий
it's not worth making an issue out of it
не
стоить
чьего-либо
мизинца
be unfit to hold a candle to
(someone)
нетвёрдо
стоять
на ногах
be shaky
(
Mikhail11
)
ничего не
стоит
the work of a moment
(
Liv Bliss
)
стоять
вровень
stand toe to toe
(
Alexey Lebedev
)
стоять
истуканом
stand like a dummy
стоять
истуканом
stand like a dummy
стоять
на
stand to
one's
pan pudding
(чём-л.)
стоять
на голове
be bouncing off the walls
(to be too excited and have a lot of energy:
The kids are bouncing off the walls
merriam-webster.com
Shabe
)
стоять
на дороге
stand in light
стоять
на дороге
stand in
someone's
light
стоять
на задних лапках перед
dance attendance upon
стоять
на ногах
stand on
one's
own feet
стоять
на ногах
be independent
стоять
на ногах
be independent
стоять
на ногах
stand on own feet
стоять
на своих ногах
be able to stand on
one's
own feet
стоять
на своих ногах
be on
one's
feet
стоять
на своём
dig in
(
SirReal
)
стоять
на страже
uphold
(
As a police officer you are expected to uphold the law whether you agree with it or not.
fddhhdot
)
стоять
на страже
stand sentinel over
(чего-либо
Anglophile
)
стоять
над душой
plague
(someone – у кого-либо)
стоять
над душой у
plague
(someone – кого-либо
В.И.Макаров
)
стоять
одной ногой в гробу
have one foot in the grave
эти двое
стоят
друг друга
those two deserve each other
(
Alex_Odeychuk
)
я не буду
стоять
у тебя на дороге
I'm not going to stand in the way
(
I understand your career is important to you and I'm not going to stand in the way.
ART Vancouver
)
Get short URL