средство для

Russian	English
автомобиль со специальным оборудованием для защиты материальных ценностей от воздействия огнетушащих средств	salvage tender
лесной пожар, для тушения которого местная пожарная служба не располагает достаточными средствами	project fire
наличие сил и средств для выезда по тревоге	availability to dispatch
недостаточный состав сил и средств выезда для тушения данного пожара	inappropriate response
площадка для установки средств пожаротушения	bridgehead
совокупность стационарных технических средств для тушения пожара за счёт выпуска огнетушащего вещества	aggregate of stationary technical means used for fire-fighting on account of distribution of fire-fighting agent (установка пожаротушения ssn)
средство для тушения пожара	fire-fighting agent
стационарные технические средства для тушения пожара за счёт выпуска огнетушащего вещества	stationary technical means used for fire-fighting on account of distribution of fire-fighting agent (ssn)