DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing средства контроля | all forms | in specified order only
RussianEnglish
контроль над средствами массовой информацииcontrol over information (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
контроль над средствами массовой информацииcontrol over mass media (ssn)
контроль над средствами массовой информации и некоммерческими организациямиcontrol the media and civil society (New York Times Alex_Odeychuk)
национальные технические средства контроляNTM (national technical means)
средство государственного контроляinstrument of state control (Alex_Odeychuk)
средство контроля населенияa means of control over the people (Washington Post Alex_Odeychuk)
средство контроля поведения населенияmeans to control the population (a ~ Alex_Odeychuk)
убеждение, принцип, теория или общественная система, в основе которых лежит коллективный контроль над производством и распределением, государственная/народная собственность на средства производства и т п.collectivism (A.Rezvov)
централизованный контроль над средствами массовой информацииcentralized control of media (элемент цензурного режима авторитарных и тоталитарных государств // Washington Post Alex_Odeychuk)