Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
среднее судно
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
O&G
абсцисса центра тяжести впереди в средней части судна
LCG forward amidship
(
MichaelBurov
)
gen.
в средней части судна
midships
nautic.
в средней части судна
amidship
navig.
в средней части судна
midship
gen.
в средней части судна
amidships
avia.
воздушное судно со средним расположением крыла
mid-wing aircraft
O&G
LCG впереди в средней части судна
LCG forward amidship
(
MichaelBurov
)
mil.
высота борта судна до уровня верхней палубы в средней части корпуса
depth to upper deck amidships
(
Киселев
)
Gruzovik, mil.
десантное судно среднего тоннажа
medium landing ship
nautic.
жилое помещение в средней части судна
amidship accommodation
nautic.
компенсатор средней части судна
amidships compensator
navig.
лаг, ставящийся с выстрела в средней части судна
sidestreaming log
navig.
вертушечный
лаг, ставящийся с выстрела в средней части судна
midship log
gen.
находящийся в средней части судна
midship
(
ABelonogov
)
Makarov.
обшивные доски покоробились в средней части судна
the planks were hogged amidships
transp.
период времени, отведённый для среднего ремонта судна
intermediate maintenance auxiliary
(
Yeldar Azanbayev
)
avia.
поисковое воздушное судно среднего действия
medium range search aircraft
nautic.
поручни в средней части судна
waist rails
nautic.
рейсовое судно среднего тоннажа
intermediate liner
shipb.
с машинами
расположенными
в средней части судна
amidships engined
nautic.
с машинным отделением в средней части судна
amidships-engined
nautic.
соединительный мостик между средней надстройкой и оконечностью судна
connecting bridge
shipb.
среднее судно
medium vessel
(
Victorian
)
nautic.
средняя величина степеней загрузки
VLR
или разгрузки
VDR
судна после нескольких опытных перевозок
vessel experience
(
MichaelBurov
)
navig.
средняя квадратическая погрешность определения
координат
места судна
circle of vessel's position
kayak.
средняя линия судна
boat axis
(longitudinal, продольная ось судна)
shipb.
средняя надстройка судна
ship's island
Makarov.
средняя осадка судна
mean draught
tech.
средняя часть судна
midship
nautic.
средняя часть судна
waist
nautic.
сторожевое судно среднего типа
convoy sloop
shipb.
судно с длинной средней надстройкой
long-bridge type vessel
nautic.
судно с длинной средней надстройкой
long bridge vessel
navig.
таблицы для расчета суточного плавания и средней скорости хода судна
day's run and average speed tables
nautic.
таблицы для расчёта суточного плавания и средней скорости хода судна
day's run and average speed tables
nautic.
трюм в средней части судна
midship hold
nautic.
ходовой мостик в средней части судна
central navigating bridge
shipb.
шпация в средней части судна
midship frame space
Get short URL