способность

Terms for subject Astronautics containing способность | all forms | exact matches only

Russian	English
высокая разрешающая способность по частоте	high-frequency resolution
географическая разрешающая способность при пролёте	overflight geographical resolution
Излучательная способность, радиоисследования, интерферометрический радар с синтезированной апертурой, топография и спектроскопия Венеры	Venus Emissivity, Radio Science, InSAR, Topography, and Spectroscopy (VERITAS MichaelBurov)
несущая способность грунта	soil load bearing capacity
поглощающая способность радиатора по солнечному излучению	radiator solar absorptance
поражающая способность ракеты	missile lethality
пропускная способность аэродрома по числу обслуживаемых рейсов	aerodrome handling capacity
пропускная способность аэропорта	airport capacity
пропускная способность взлётной полосы по типу посадок	landing capacity
пропускная способность системы наведения	guidance system capacity
пропускная способность системы обработки данных	data-handling capacity
пропускная способность системы управления	guidance system capacity
пропускная способность трубопровода	pipeline flow efficiency
разрешающая способность в метрах на линию	resolution in meters/line
разрешающая способность в метрах на телевизионную линию	resolution in meters/line
разрешающая способность взрывателя	fuze target discrimination
разрешающая способность видеоканала	video resolution
разрешающая способность доплеровской РЛС	doppler resolution
разрешающая способность линзы	lens efficiency
разрешающая способность по тепловому излучению	heat discrimination
разрешающая способность по углу	angular separation
разрешающая способность при наблюдении земной поверхности	ground resolution
разрешающая способность радиочастотного канала	RF resolution
способность вести борьбу с ракетами	antimissile capability
способность выведения ПН на орбиту	payload-to-orbit capability
способность выведения ПН на полярную орбиту	polar orbit payload capability
способность выводить в космос данный полезный груз	weight-lifting capability
способность выводить ПН на орбиту	ability to place payload into orbit
способность выдержать действие средств поражения	survival capability
способность выполнения задачи	mission capability
способность выполнять команды системы управления	controllability
способность гасить скорость	deceleration capability
способность двигателя к повторному запуску	capability of onoff operation
способность детонировать при ударе	shock sensitivity
способность защиты от баллистических ракет	antiballistic missile defensive capability
способность изменять угол наклона плоскости орбиты	plane-change maneuverability
способность инфракрасного приёмника к обнаружению излучения	detectivity
способность к абляции	ablative property
способность к быстрой контратаке	quick-reaction capability
способность к возвращению	reusable nature (сохранению)
способность к возвращению в плотные слои атмосферы	re-entry capability
способность к возвращению на Землю	capability to return to Earth
способность к восстановлению	recoverability (первоначального состояния)
способность к выведению ПН на геостационарную орбиту	GEO payload capability
способность к выведению ПН на геостационарную орбиту и возвращению	GEO payload deployment-and-return capability (на Землю)
способность к выведению ПН на низкую околоземную орбиту	LEO payload capability
способность к выживанию	survival capability
способность к деформации	deformability
способность к достижению низких околоземных орбит с любым наклонением	ability to reach any LEO plane
способность к изменению наклонения	plane-change maneuverability (орбиты)
способность к изменению наклонения плоскости орбиты	plane-change ability
способность к маневрированию	ability to maneuver
способность к многоразовому использованию	reusable nature
способность к несению дежурства в состоянии боеготовности	alert status capability
способность к обнаружению	acquisition capability (цели)
способность к обнаружению излучения	detectivity
способность к перехвату	interceptibility
способность к повороту плоскости	plane-change maneuverability (орбиты)
способность к повторному запуску	capability of onoff operation
способность к посадке с данной нагрузкой	landed-payload capability
способность к применению	adaptability
способность к пуску в любом направлении	all-azimuth launch capability
способность к работе при аварийном прекращении полёта	abort capability (МТКК)
способность к разгону	acceleration capability
способность к различению отдельных целей	target resolution
способность к сохранению работоспособности	survival capability
способность к считыванию и записи	read/write capability (данных)
способность к торможению	deceleration capability
способность к трещинообразованию	crack resistance
способность маневрировать	maneuvering ability
способность маневрировать	ability to maneuver
способность набирать высоту	climb
способность набирать высоту	ascent
способность нести ракетное оружие	missile-carrying capacity
способность нести ядерное вооружение	atomic capability
способность обеспечить посадку полезной нагрузки	landed-payload capability
способность обнаруживать за горизонтом	over-the-horizon capability
способность обнаруживать цели за горизонтом	over-the-horizon capability
способность опознавать	discriminability
способность отличать истинную цель от ложных	discriminability
способность переключаться с одной системы на другую	switchover capability
способность переносить перегрузки	overload capacity
способность поглощать солнечную энергию	solar absorptivity
способность преодолевать систему	penetrability
способность продолжать полет при отказе одного двигателя	one-engine-out capability
способность продолжать полёт с одним отказавшим двигателем	one-engine-out capability
способность разогнать аппарат до заданной скорости	boost capability
способность разогнать до заданной скорости	boost capability
способность ракеты-носителя выводить в космос данный полезный	weight-lifting capability
способность служить ложной целью	decoy capability
способность совершать длительные полёты	long-duration capability
способность совершать орбитальный полёт вокруг Земли	earth-orbital capability
способность соединяться с красителем	clarity
способность создавать ложные цели	decoy capability
способность создавать тягу ОДУ на уровне 109% номинальной	109% thrust capability
способность стабилизировать положение в пространстве	attitude-hold capability
способность точно наводить	fine-pointing ability
способность точно наводиться	fine-pointing ability
способность функционировать с максимальной надёжностью	maintainability
способность человека к ощущениям	man's sensory capability
увеличивать несущую способность ВПП	strengthen the runway

Get short URL