DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing специальная юрисдикция | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.исключать деяние из юрисдикции уголовных судов с передачей в специальную юрисдикциюdivert
lawисключать деяние или субъекта из юрисдикции уголовных судов с передачей в административную или специальную юрисдикциюdivert
lawисключать деяние или субъекта из юрисдикции уголовных судов с передачей в специальную юрисдикциюdivert
gen.исключать субъекта из юрисдикции уголовных судов с передачей в специальную юрисдикциюdivert
gen.специальная федеральная юрисдикцияexclusive federal jurisdiction (Areas of Exclusive Federal Jurisdiction. In the United States, there are two separate and distinct jurisdictions. One is the jurisdiction of the States within their own territorial boundaries and the other is the federal jurisdiction. State jurisdiction includes the power to regulate, control and govern real and personal property, individuals and enterprises within the territorial boundaries of the State. Federal jurisdiction, on the other hand, is extremely limited and is exercised only in areas granted to the Federal Government pursuant to the Constitution. – See more at: uslegal.com Alexander Demidov)
lawспециальная юрисдикцияspecialized jurisdiction
lawспециальная юрисдикцияspecial jurisdiction
dipl.Специальный комитет для изучения вопросов мирного использования дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикцииAd Hoc Committee to Study the Peaceful Uses of the Sea-Bed and the Ocean Floor beyond the Limits of National Jurisdiction (replaced by Committee on the Peaceful Uses of the Sea-Bed and the Ocean Floor beyond the Limits of National Jurisdiction)
lawсуд специальной юрисдикцииtribunal
lawсуд специальной юрисдикцииspecial court
lawсуд специальной юрисдикцииcourt of special jurisdiction