DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Literature containing социально | all forms | exact matches only
RussianEnglish
затрагивать социальные вопросы в своих работахtouch on social issues in their work (CNN; a social problem (also called a social issue or a social ill) is an issue that relates to society's perception of people's personal lives. Different societies have different perceptions and what may be "normal" behaviour in one society may be a significant social issue in another society. Alex_Odeychuk)
научная и социальная фантастикаsocial and scientific fiction (Alex_Odeychuk)
Однако история показывает, что лишь наделённые особым чутьём способны осмыслить устройство общества. Так, понять моральные устои дано лишь очередному Натаниелу Хоторну, социальную среду— лишь новому Генри Джеймсу, культурное явление — лишь второй Уилле Кэсер.As history shows, however, only those persons possessed of the insight... are really capable of comprehending the institutions within society. Thus a moral code is understood only by a Nathaniel Hawthorne, a social milieu only by a Henry James, and a cultural entity by a Willa Cather. (T. E. Berry)
роман социально-бытового жанраsocial problem novel (Самурай)
современная научная и социальная фантастикаcontemporary social and scientific fiction (Alex_Odeychuk)
социальная фантастикаsocial fiction (литературный жанр Alex_Odeychuk)
социально-бытовой жанрrealist fiction (Самурай)