Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Figurative
containing
состояний
|
all forms
Russian
English
быть в возбуждённом
состоянии
sizzle
быть в
состоянии
, когда не спал или мало спал ночью, но при этом на удивление бодр и энергичен в течение дня
be tired high
(
maystay
)
быть не в
состоянии
be at a loss
в запущенном
состоянии
rusty
(
Andrey Truhachev
)
в плачевном
состоянии
in tatters
((контекстуальный перевод) damaged too badly to be saved
Rudbeckia
)
в плохом
состоянии
rusty
(
Andrey Truhachev
)
в рабочем
состоянии
running
(
Vadim Rouminsky
)
в "разобранном"
состоянии
out of kilter
(
Engru
)
находиться в плохом
состоянии
creak
(
the region’s public transport was suffering from creaking infrastructure; • Britain’s transport system is a creaking misery
theguardian.com
Nikolov
)
не в рабочем
состоянии
out of kilter
(
Engru
)
неопределённое
состояние
no-man's land
(
A.Rezvov
)
неприятное
состояние
pickle
нормальное
состояние
default setting
(
diyaroschuk
)
откладывать решение, оставлять в подвешенном
состоянии
hold the line
(
k8
)
приводить в нужное
состояние
tweak the knob
(
Taras
)
привычное
состояние
default setting
(New York is a city where being overcommitted is the default setting. – NYT
diyaroschuk
)
состояние
умственной усталости
brain soup
(
plushkina
)
Get short URL