DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing составлять книги | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
progr.основу книги составляетat the book's core is (ssn)
progr.Основу книги составляет подробный перечень методов рефакторинга. Каждый метод описывает мотивацию и технику испытанного на практике преобразования кода. Некоторые виды рефакторинга, такие как "Выделение метода" или "Перемещение поля", могут показаться очевидными, но пусть это не вводит вас в заблуждениеat the book's core is a comprehensive catalog of refactorings. Each refactoring describes the motivation and mechanics of a proven code transformation. Some of the refactorings, such as Extract Method or Move Field, may seem obvious. But don't be fooled (см. Refactoring: Improving the Design of Existing Code by Martin Fowler et al. 1999)
Makarov.составлять книгиcompile books
Makarov.составлять книгуassemble book
gen.составлять книгуassemble a book
gen.составлять компиляцию из разных книгvamp books together
gen.чистая прибыль, согласно конторским книгам, составляет 1 миллионthe net book profit is 1 million
gen.эти книги составляют сериюthese books make a set