Russian | English |
быть достойным соперником | give a run for money (He was a very good actor and could have given any professional a run for his money.; профессионалу Val_Ships) |
давний соперник | old adversary (one's opponent in a contest, conflict, or dispute Val_Ships) |
давний соперник | long-standing rival (Val_Ships) |
давний соперник | nemesis (Batman is the Joker's main nemesis and always foils his wicked plots. Val_Ships) |
речь кандидата в президенты, в которой он признает поражение на выборах и поздравляет своего соперника | concession speech |