| Russian | English |
| аномалия, созданная диполем | dipole anomaly |
| градиент потенциала, созданный тепловым полем | thermally induced potential gradient |
| задержка, созданная регистрирующим прибором | instrumental delay |
| задержка, созданная регистрирующей системой | system delay |
| задержка, созданная фильтром | filter delay |
| задержка, созданная фильтром | delay produced by filter |
| искусственно созданное поле | artificial field |
| искусственно созданный потенциал | artificial potential |
| искусственно созданный ток | impressed current |
| искусственно созданный ток | artificial current |
| искусственно созданный ток | artificially generated current |
| искусственно созданный ток | applied current |
| поле, созданное аномалиеобразующим телом | response field |
| пробка, созданная буровым раствором | mud plug (в перфорационном канале) |
| созданная трещина | created fracture (при гидроразрыве пласта igisheva) |
| температурный градиент, созданный электрическим полем | electrically induced thermal gradient |
| трещина, созданная напряжением | stress-induced cavity |
