Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Transport
containing
соединение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
безмуфтовое
соединение
труб
streamlined joint
карданное
соединение
с упругими дисками
cushion disk joint
междуэлементное
соединение
в аккумуляторной батарее
cell connector
муфтовое
соединение
с косыми фланцами
bias cut hydrocouple connection
поворотное шарнирное
соединение
масляного шланга в форме буквы Z
oil hose Z-type swivel
сболчиваемое фланцевое
соединение
, состоящее из двух половин
companion flange
сварное
соединение
внапуск
scarf weld
соединение
без относительного проскальзывания
antislip connection
(сопряжённых деталей)
соединение
без пайки
seamless connection
соединение
без проскальзывания
antislip connection
соединение
в замок
finger joint
соединение
в угол
corner joint
соединение
в угол
corner connection
соединение
в шпунт
tongue-and-groove connection
дер.
соединение
в шпунт
fillet joint
соединение
взуб
lock joint
соединение
внахлёстку с двойным косым накладным замком
double-scarf lap joint
соединение
внахлёстку с надрезом кромки
chamfered-edge lap joint
соединение
внахлёстку со сквозным проплавлением элемента
plug lap joint
соединение
впритык с зазором
open-tee joint
соединение
встык
butt coupling
соединение
встык
abutting joint
соединение
встык с двумя накладками
double-butt lap joint
соединение
глухим ласточкиным хвостом
drawer dovetail
(с несколькими шипами)
соединение
глухим ласточкиным хвостом
covered dovetail
соединение
глухом ласточкиным хвостом
miter dovetail
(с одним шипом)
соединение
деревянных элементов
двойным ласточкиным хвостом
butterfly wedge
соединение
деталей путём введения расплавленного металла
injected metal assembly
соединение
для дымового металлического зонда
metal probe connection for smoke
соединение
для шлангов, состоящее из двух половин, соединяемых винтами
clamp-type nose fitting
соединение
звеньев
chain joint
соединение
зигзагом
zigzag connection
соединение
к выпускному шлангу
connection to output hose
соединение
клёпкой
rivet joining
соединение
пересечение
конической и цилиндрической оболочек
conecylindrical shell junction
соединение
маслопровода гидравлической системы рулевого управления
steering hydraulic oil line connection
соединение
на болтах
bolted connector
соединение
на шипах и шпонках
mortise-dowel joint
соединение
на шпонках
joining with key-piece
соединение
наливной трубки ёмкости R2″
tank filling pipe connection R2″
(с 2-х дюймовой трубкой)
соединение
по схеме зигзаг
zigzag connection
соединение
поверхностей галтелями
surface filleting
соединение
, поглощающее толчки
shock-absorbing connection
соединение
посредством тяг и брусьев
rod coupling
соединение
профилей направляющего рельса вытяжной системы выхлопных газов
connection of the guiding rail profiles of exhaust extraction system
соединение
рулевой передачи
steering gear connection
соединение
с контактным уплотнением
fabriseal connection
соединение
с пневмосистемой масляного насоса с пневматическим приводом
air inlet connection of oil pump
соединение
с пневмосистемой масляного насоса с пневмоприводом
air inlet connection of oil pump
соединение
с пневмосистемой масляного пневмонасоса
air inlet connection of oil pump
соединение
с поворотом в двух точках
double swivel joint
соединение
с прямолинейным скосом кромки
bevel-groove joint
соединение
с прямолинейным скосом кромок
bevelled joint
соединение
с пустотелым
коническим
хвостовиком
hollow-shank connection
соединение
с трёхгранным разветвлением
triangle connection
соединение
с уплотнением
packed joint
соединение
, сваренное встык
welded butt joint
соединение
свариванием
welding joining
соединение
сваркой
weld joining
соединение
сквозным ласточкиным хвостом
common dovetail
соединение
со скосом кромок
bevelled joint
соединение
со скосом кромок
beveled joint
соединение
сплетением
married joint
(кабелей или тросов)
соединение
сплошным ласточкиным хвостом
through dovetail
соединение
сплошным ласточкиным хвостом
box dovetail
соединение
типа ласточкин хвост
lap dovetail
соединение
типа "углом"
corner joint
соединение
типа "углом"
corner connection
соединение
транспортёрной ленты
belt joint
соединение
труб развальцовкой
lap joint
соединение
уторное
rim weld
соединение
шланг рулевого управления
steering hose connection
соединение
шлангов автоматического тормоза
automatic brake coupling
соединение
шлангов пневматической тормозной системы грузовика и трейлерного прицепа
trailer gladhand
соединение
штифт-отверстие
pin-hole junction
стыковое
соединение
лонжерона
spar butt fitting
трубное
соединение
быстрого разъёма
quick-release coupling
угловое
соединение
в полдерева
mitre half
удлинительное
соединение
типа "муфта-муфта" для специального смазочного наконечника
coupler-to-coupler extension for special-type dispenser
цанговое
соединение
для специального смазочного наконечника кнопочного типа
jaw-type coupler to button head extension of special-type dispenser
шарнирное
соединение
дверной петли автомобиля
car door hinge joint
шарнирное
соединение
инструмента
tool joint
шарнирное
соединение
с поворотом на 360° для предотвращения повреждения шланга маслораспределительной системы
swivel of 360° for preventing hose damage in oil dispensing system
шарнирное
соединение
с поворотом на 90° для шлангов маслораздаточной системы
swivel of 90° for hose in oil dispensing system
шарнирное
соединение
трубопровода
articulated pipe joint
электрическое
соединение
без пайки
seamless connection
Get short URL