DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing соединение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
безмуфтовое соединение трубstreamlined joint
карданное соединение с упругими дискамиcushion disk joint
междуэлементное соединение в аккумуляторной батарееcell connector
муфтовое соединение с косыми фланцамиbias cut hydrocouple connection
поворотное шарнирное соединение масляного шланга в форме буквы Zoil hose Z-type swivel
сболчиваемое фланцевое соединение, состоящее из двух половинcompanion flange
сварное соединение внапускscarf weld
соединение без относительного проскальзыванияantislip connection (сопряжённых деталей)
соединение без пайкиseamless connection
соединение без проскальзыванияantislip connection
соединение в замокfinger joint
соединение в уголcorner joint
соединение в уголcorner connection
соединение в шпунтtongue-and-groove connection
дер. соединение в шпунтfillet joint
соединение взубlock joint
соединение внахлёстку с двойным косым накладным замкомdouble-scarf lap joint
соединение внахлёстку с надрезом кромкиchamfered-edge lap joint
соединение внахлёстку со сквозным проплавлением элементаplug lap joint
соединение впритык с зазоромopen-tee joint
соединение встыкbutt coupling
соединение встыкabutting joint
соединение встык с двумя накладкамиdouble-butt lap joint
соединение глухим ласточкиным хвостомdrawer dovetail (с несколькими шипами)
соединение глухим ласточкиным хвостомcovered dovetail
соединение глухом ласточкиным хвостомmiter dovetail (с одним шипом)
соединение деревянных элементов двойным ласточкиным хвостомbutterfly wedge
соединение деталей путём введения расплавленного металлаinjected metal assembly
соединение для дымового металлического зондаmetal probe connection for smoke
соединение для шлангов, состоящее из двух половин, соединяемых винтамиclamp-type nose fitting
соединение звеньевchain joint
соединение зигзагомzigzag connection
соединение к выпускному шлангуconnection to output hose
соединение клёпкойrivet joining
соединение пересечение конической и цилиндрической оболочекconecylindrical shell junction
соединение маслопровода гидравлической системы рулевого управленияsteering hydraulic oil line connection
соединение на болтахbolted connector
соединение на шипах и шпонкахmortise-dowel joint
соединение на шпонкахjoining with key-piece
соединение наливной трубки ёмкости R2″tank filling pipe connection R2″ (с 2-х дюймовой трубкой)
соединение по схеме зигзагzigzag connection
соединение поверхностей галтелямиsurface filleting
соединение, поглощающее толчкиshock-absorbing connection
соединение посредством тяг и брусьевrod coupling
соединение профилей направляющего рельса вытяжной системы выхлопных газовconnection of the guiding rail profiles of exhaust extraction system
соединение рулевой передачиsteering gear connection
соединение с контактным уплотнениемfabriseal connection
соединение с пневмосистемой масляного насоса с пневматическим приводомair inlet connection of oil pump
соединение с пневмосистемой масляного насоса с пневмоприводомair inlet connection of oil pump
соединение с пневмосистемой масляного пневмонасосаair inlet connection of oil pump
соединение с поворотом в двух точкахdouble swivel joint
соединение с прямолинейным скосом кромкиbevel-groove joint
соединение с прямолинейным скосом кромокbevelled joint
соединение с пустотелым коническим хвостовикомhollow-shank connection
соединение с трёхгранным разветвлениемtriangle connection
соединение с уплотнениемpacked joint
соединение, сваренное встыкwelded butt joint
соединение свариваниемwelding joining
соединение сваркойweld joining
соединение сквозным ласточкиным хвостомcommon dovetail
соединение со скосом кромокbevelled joint
соединение со скосом кромокbeveled joint
соединение сплетениемmarried joint (кабелей или тросов)
соединение сплошным ласточкиным хвостомthrough dovetail
соединение сплошным ласточкиным хвостомbox dovetail
соединение типа ласточкин хвостlap dovetail
соединение типа "углом"corner joint
соединение типа "углом"corner connection
соединение транспортёрной лентыbelt joint
соединение труб развальцовкойlap joint
соединение уторноеrim weld
соединение шланг рулевого управленияsteering hose connection
соединение шлангов автоматического тормозаautomatic brake coupling
соединение шлангов пневматической тормозной системы грузовика и трейлерного прицепаtrailer gladhand
соединение штифт-отверстиеpin-hole junction
стыковое соединение лонжеронаspar butt fitting
трубное соединение быстрого разъёмаquick-release coupling
угловое соединение в полдереваmitre half
удлинительное соединение типа "муфта-муфта" для специального смазочного наконечникаcoupler-to-coupler extension for special-type dispenser
цанговое соединение для специального смазочного наконечника кнопочного типаjaw-type coupler to button head extension of special-type dispenser
шарнирное соединение дверной петли автомобиляcar door hinge joint
шарнирное соединение инструментаtool joint
шарнирное соединение с поворотом на 360° для предотвращения повреждения шланга маслораспределительной системыswivel of 360° for preventing hose damage in oil dispensing system
шарнирное соединение с поворотом на 90° для шлангов маслораздаточной системыswivel of 90° for hose in oil dispensing system
шарнирное соединение трубопроводаarticulated pipe joint
электрическое соединение без пайкиseamless connection