 |
| Russian | English |
| оборудование для собственного производства | in-house facilities |
| оборудование собственных нужд | auxiliaries (электростанции или подстанции) |
| оборудование собственных нужд | auxiliary equipment (электростанции) |
| оборудование собственных нужд | unit auxiliaries (энергоблока или турбоагрегата) |
| оборудование собственных нужд станции | station auxiliaries |