 |
| Russian | English |
| собственная программа | house show (радио- или телестанции) |
| собственная программа станции | sustaining program (не закупленная и не оплаченная спонсорами) |
| собственная реклама фирмы | house advertising |
| собственная реклама фирмы, внутрифирменная реклама | house ad (Англо-русский словарь по рекламе и маркетингу Боброва Юлия Берман) |
| собственная рекламная программа производителя | factory advertising program (в отличие от совместной) |