DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinematography containing снимать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
снимать анфасphotograph full face (profile, в профиль)
снимать видеоmake a video (Andrey Truhachev)
снимать видеоmake a video film
снимать видеоpicture
снимать видеофильмmake a video film
снимать камеройshoot
снимать киноfilm a movie (Today, big studios can afford to film movies at higher rates, ostensibly to offer their audiences a greater sense of immersion Гевар)
снимать киноpicture
снимать кинофильмfilm
снимать крупным планомpull up
снимать крупным планомtighten
снимать методом кинонаблюденияchronicle
снимать монтажноcut in the camera
снимать на видеоплёнкуshoot (1. She appeared for the shoot garbed in Russian shawls 2. Get ready to shoot before we lose the light)
снимать на киноплёнкеphotograph
снимать на киноплёнкеfilm (Film magazine is made up of two film chambers, the feed-out and take-up chambers)
снимать на киноплёнкуshoot (1. She appeared for the shoot garbed in Russian shawls 2. Get ready to shoot before we lose the light)
снимать объект, удаляясь от него вверхshoot up
снимать с верхней точкиshoot high
снимать с нижней точкиshoot low
снимать с увеличенной скоростьюovercrank (более 24 кадр/с)
снимать слишком общие планы, при которых в кадре появляются нежелательные деталиovershoot (Ве careful not to overshoot the set)
снимать со скоростью менее 24 кадр/сundercrank
снимать сценуfilm a scene (Andrey Truhachev)
снимать фильмfilm a movie (Гевар)
снимать фильмtake picture
снимать фотоpicture
снять / снимать / отснять видеоrecord a video film
снять / снимать / отснять видеороликmake a video
снять / снимать / отснять видеороликrecord a video film
снять / снимать / отснять видеороликmake a video film
снять / снимать / отснять видеофильмrecord a video film
снять / снимать / отснять видеофильмmake a video