Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing смычок | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вести смычком по струнамrun bow over the strings
вести смычком по струнамrun the bow over the strings
владеть смычкомbow
водить смычкомbow
водить смычком по струнамrun the bow over the strings
"играть всем смычком"col tutto l'arco
дугообразный смычокconvex bow
манера управлять смычкомbow hand
он великолепно владеет смычкомhe bows admirably
отложить смычокput the bow aside
"плавно вести всем смычком"glissando full length of bow (нотное указание)
плавно вести по струнам полным смычкомglide the full bow
плавно вести смычкомwith flowing bow
играть "полным смычком"full bow (нотное указание)
проводить смычком по скрипкеscrape a bow across a fiddle (извлекая режущие слух звуки)
прыгающий смычокspringing bow (штрих на смычковых инструментах)
прыгающий смычокbouncing staccato (штрих у смычковых инструментов)
рука, которая держит лук или смычокbow hand (левая; правая)
рука, которая держит смычокbow hand (левая; правая)
рука, управляющая смычкомbow hand
смычок ТуртаTourte bow (смычок усовершенствованной конструкции франц. мастера Франсуа Турта, 1747-1835)
способ держать смычок снизуunderhand grip
техника владения смычкомbowing technique
техника владения смычкомbowing

Get short URL