 |
| Subject | Russian | English |
| railw. | смещение осей цилиндров | cylinder offset |
| polygr. | смещение оси формного цилиндра | plate cylinder cocking arrangement (для компенсации перекоса формы) |
| polygr. | смещение оси формного цилиндра | plate cylinder cocking arrangement |
| auto. | смещение оси цилиндра | cylinder offset |
| tech. | цилиндр смещения оси | centershift cylinder (рамы автогрейдера) |