смещение оси

Terms containing смещение оси | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
media.	аберрация линзы или линзовой системы, приводящая к смещению от оси точки на объекте, которая воспроизводится в виде двух перпендикулярных друг другу линий	astigmatism
automat.	внецентренная обработка со смещением от оси	off-center work (изделия)
mech.	внецентровая обработка со смещением от оси	off-center work
tech.	втулка запорной планки смещения оси	centershift lockplate bushing
tech.	втулка запорной планки смещения оси	centershift lock plate bushing
transp.	измерение со смещением от оси	off-axis probing (напр. шпинделя измерительной машины)
nautic.	колено трубы с поворотом на 90° и смещением оси на одном конце	single-offset quarter bend
nautic.	колено трубы с поворотом на 180° и смещением оси на одном конце	single-offset U bend
tech.	контур смещения оси	centershift circuit
gyrosc.	модулятор для выработки сигнала о направлении смещения звезды от оптической оси	phase reticle
gyrosc.	модулятор для выработки сигнала о направлении смещения звезды по оптической оси	phase disk (из области астрокоррекции ИНС)
cables	неустранимое смещение оптоволокна относительно оси на несколько микрон	microbending (MichaelBurov)
tech.	отвал со смещением оси	centershift blade
tech.	отверстие фиксатора смещения оси	centershift lock bore
media.	ошибка за счёт смещения оси вращения	off-axis error (антенны)
antenn.	ошибка за счёт смещения оси вращения	off-axis error (облучателя антенны)
automat.	параллельное смещение осей	lateral misalignment
nautic.	патрубок со смещением оси трубопровода	offset bend
tech.	поворотный круг смещения центра оси	centershift control circle (автогрейдера)
automat.	поперечное смещение осей	lateral misalignment (оси остаются параллельными)
tech.	привод смещения центра оси	center-shift drive (автогрейдера)
transp.	привод смещения центра оси	center shift drive (напр. автогрейдера)
tech.	привод смещения центра оси	center shift drive (автогрейдера)
pipes.	пространственное смещение оси трубопровода	rolling offset (как вертикальной, так и горизонтальной плоскости RVahitov)
transp.	радиальное смещение кулачка от оси зажимного патрона	jaw flotation phenomenon (под действием центробежных сил)
automat.	радиальное смещение кулачка от оси зажимного патрона	jaw notation phenomenon (под действием центробежных сил)
Makarov.	скольжение с вращением вокруг оси смещения	twist gliding
Makarov.	смещение вдоль оси	central displacement
metrol.	смещение вдоль оси координат	displacement along a coordinate axis
automat.	смещение нуля отсчёта по оси Z	Z shift (напр., средствами УЧПУ токарного станка)
mech.	смещение осей	misalignment
railw.	смещение осей цилиндров	cylinder offset
oil	смещение осей шарошек	offsetting of cone centerlines (напр. при очистке бурового инструмента)
tech.	смещение оси	misalignment
automat.	смещение оси	offsetting
tech.	смещение оси	centershift
commun.	смещение оси	axis offset
mil., arm.veh.	смещение оси	desaxe
gear.tr.	смещение оси	offset (of tooth trace; шестерни в гипоидной, плоской, конической или спироидной ЗП Александр Рыжов)
tech.	смещение оси лопасти	blade sweep
tech.	смещение оси отвала	blade centershift
Makarov.	смещение оси фиксации глаза	eye fixation shift
polygr.	смещение оси формного цилиндра	plate cylinder cocking arrangement (для компенсации перекоса формы)
polygr.	смещение оси формного цилиндра	plate cylinder cocking arrangement
auto.	смещение оси цилиндра	cylinder offset
O&G	смещение от оси	OCL (off centerline twinkie)
geophys.	смещение от оси скважины	eccentering
jewl.	смещение по оси Y	Y Offset (Yanamahan)
jewl.	смещение по оси Z	Z Offset (Yanamahan)
water.res.	смещение по оси...	upper left...
construct.	смещение по оси	axial displacement
tech.	смещение проекции оси шкворня	steering offset (для образования плеча обката)
transp.	смещение центра оси кулака относительно толкателя	offset cam
automat.	со смещением от оси	off-center
automat.	со смещением относительно оси	out-of-alignment (центров)
automat.	со смещением относительно оси	out of alignment (центров)
gyrosc.	способ использования смещения оси гироскопа	gyro axis perturbation technique
auto.	траектория перемещения центров колёс, расположенных на одной оси в продольной вертикальной плоскости при одинаковом смещении центров относительно подрессоренной массы	patch of parallel wheel motion
mech.	угловое смещение осей	angular misalignment
tech.	цилиндр смещения оси	centershift cylinder (рамы автогрейдера)
gyrosc.	чувствительность к смещениям центра массы гиросферы относительно оси чувствительности	sensitivity to shifts of the gyrosphere center of mass relative to the sensitive axis

Get short URL