| Subject | Russian | English |
| logist. | готовность служб материально-технического обеспечения | logistic readiness |
| mil. | дежурный офицер артиллерийско-технической службы по инженерному обеспечению | ordnance engineering duty officer |
| tech. | информационная система службы материально-технического обеспечения сухопутных войск | army automated logistic data system (TAALODS) |
| NATO | начальник Службы материально-технического обеспечения | Head of Logistics (yevsey) |
| mil. | начальник службы тылового и технического обеспечения | chief of logistics support (S3_OPS) |
| Makarov. | обеспечение, осуществляемое артиллерийско-технической службой | ordnance support |
| media. | период в течение срока службы аппаратуры или программного обеспечения, когда определяются и документируются функциональные и технические требования | requirements phase |
| mil. | план обеспечения силами и средствами артиллерийско-технической службы | ordnance plan |
| logist. | плохая работа служб материально-технического обеспечения | logistic failure |
| logist. | порядок оперативной работы служб материально-технического обеспечения | logistic operating techniques |
| logist. | порядок работы служб материально-технического обеспечения | logistic methods |
| automat. | программное обеспечение службы технического контроля | quality control and assurance software |
| logist. | работа служб материально-технического обеспечения | logistic job |
| mil., avia. | руководитель службы тылового материально-технического обеспечения | logistics manager |
| org.name. | Сеть региональных служб по информационному и консультативно-техническому обеспечению сбыта рыбопродукции | Network of Regional Fish Marketing Information and Technical Advisory Services |
| PSP | Служба Заместителя Министра Обороны по Материально-Техническому и Тыловому Обеспечению | the Office of the Under Secretary of Defense for Acquisition, Technology, and Logistics |
| O&G, sakh. | Служба инженерного обеспечения и технического обслуживания | Engineering and Maintenance (Sakhalin Energy Matvey Yegorov) |
| avia. | служба инженерно-технического обеспечения | Engineering support service (Irina Verbitskaya) |
| mil., avia. | служба инженерно-технического обеспечения противовоздушной обороны | air defense engineering service |
| mil. | служба информационно-технического обеспечения | information and technical support service (WiseSnake) |
| mil., avia. | служба координации материально-технического обеспечения всех видов вооружённых сил | joint services liaison organization |
| gen. | служба материально-технического обеспечения | maintenance and logistics service (Glebson) |
| gen. | служба материально-технического обеспечения | procurement department (BBella) |
| gen. | служба материально-технического обеспечения | logistics arm (Alexander Demidov) |
| USA | служба материально-технического обеспечения ВМС | Naval Material Support Establishment |
| mil., avia. | служба материально-технического обеспечения военно-воздушных сил | air logistics service |
| mil., avia., BrE | служба материально-технического обеспечения вооружённых сил | Royal Logistics Corps |
| mil., avia. | служба материально-технического обеспечения и оборудования | equipment and facilities branch |
| mil., avia. | служба обеспечения боевых действий, планирования, боевой подготовки и материально-технического обеспечения | operations, planning, training and resource support service |
| mil. | служба технического обеспечения | technical support service |
| mil. | служба тылового и технического обеспечения | combat service support branch (Киселев) |
| mil. | службы обеспечения технических разработок | engineering development support services |
| energ.ind. | службы ремонта и материально-технического обеспечения | repairs and utilities |
| EBRD | службы технического обеспечения | support services (вк) |
| mil. | Тыловое обеспечение, Материальная поддержка и Виды технических служб | LSSS (Logistic Support, Supplies and Services iskandar82) |
| logist. | уроки из опыта работы служб материально-технического обеспечения | logistic lessons |
