DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing скреплённый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
договор, не внесённый в книгу договоров и не скреплённый печатьюsimple contract
письменный договор, не внесённый в книгу документов и не скреплённый печатьюparole contract
письменный договор, не внесённый в книгу документов и не скреплённый печатьюparol contract
подписанный и скреплённый печатьюsigned and sealed (1. having official approval We won't get paid until the contract is signed and sealed. Usage notes: usually refers to an agreement or contract 2. completed or made final He'll make a decision next week, but until then the matter isn't signed and sealed. Etymology: based on a literal meaning of sign and seal (to put your signature and an official mark on a document that shows it is legal) See also: and, seal, signed Cambridge Dictionary of American Idioms Copyright © Cambridge University Press 2003. – АД)
скреплённый медными склёпкамиcopper-fastened
скреплённый ободьямиhooped
скреплённый обручамиhooped
скреплённый печатьюbearing the seal of... (WiseSnake)
скреплённый печатьюsealed
скреплённый печатьюsealed with a seal (Alexander Demidov)
скреплённый печатьюsealed (signed and sealed Alexander Demidov)
скреплённый печатьюunder the seal (Oksana-Ivacheva)
скреплённый подписью вверхуoversigned
скреплённый подписью вверху или в начальной части документаoversigned
скреплённый скобойcramped
скреплённый спиральюspiral bound
словесный договор, не внесённый в книгу документов и не скреплённый печатьюparole contract
словесный договор, не внесённый в книгу документов и не скреплённый печатьюparol contract