скорость

Russian ⇄

Terms for subject Missiles containing скорость | all forms | exact matches only

Russian	English
авиационный ракетный снаряд с большой скоростью полёта	high velocity aircraft rocket
аэродинамика очень больших М>5 сверхзвуковых скоростей полёта	hypersonics
аэродинамика очень больших скоростей и высот	superaerodynamics
воздушный руль больших скоростей полёта	high-speed control
воздушный руль малых скоростей полёта	low-speed control
горизонтальная скорость	forward speed
горизонтальная составляющая угловой скорости	azimuth component of angular velocity
график зависимости скорости горения от давления в камере сгорания	burning rate-pressure curve
датчик-измеритель угловой скорости	spin-rate meter
дозвуковая скорость	subsonic speed (полёта)
индикаторная воздушная скорость	calibrated air speed (с учётом инструментальной и аэродинамической поправок)
космическая скорость	escape velocity (ракеты)
космическая скорость	speed of escape (ракеты)
коэффициент лобового сопротивления при сверхзвуковых скоростях полёта	supersonic drag coefficient
круговая скорость по орбите	circular orbital velocity
максимальная скорость полёта	peak velocity
начальная скорость ракеты в момент запуска двигателя	launching speed
начальная скорость ракеты в момент запуска двигателя	launch velocity
начальная скорость ракеты в момент запуска двигателя	launch speed
обладающий очень большой М>5 сверхзвуковой скоростью полёта	hypersonic
очень большая сверхзвуковая скорость полёта	hypersonic velocity
ошибка в определении скорости на нисходящей ветви траектории	down-range velocity error
планирующий снаряд с очень большой сверхзвуковой скоростью полёта	hypersonic glider
превышение скорости снаряда над скоростью цели	missile-to-target speed
приборная воздушная скорость	rectified air speed (с учётом приборной и аэродинамической поправок)
приборная воздушная скорость	indicator air speed
прирост скорости от ускорителя одной ступени	stage incremental velocity (составной ракеты)
радиолокатор для измерения скорости полёта цели	velocity radar
ракета с околозвуковой скоростью полёта	transonic rocket
ракета со сверхзвуковой скоростью полёта	supersonic rocket
руль больших скоростей полёта	high-speed control
руль малых скоростей полёта	low-speed control
самописец скорости, ускорения и высоты полёта	VGH recorder
сверхзвуковая скорость	supersonic speed (полёта)
скорость в конце активного участка	burnout velocity
скорость в конце активного участка траектории	cutoff velocity (ABelonogov)
скорость в конце активного участка траектории	burnout velocity (ABelonogov)
скорость в конце работы двигателя	cutoff velocity (ABelonogov)
скорость вдоль траектории	path velocity (ABelonogov)
скорость газового потока	gas stream velocity
скорость горения топлива	propellant burning velocity (ABelonogov)
скорость истечения	velocity of discharge (продуктов сгорания)
скорость истечения	injection velocity (топлива из форсунки)
скорость истечения продуктов сгорания	exhaust velocity
скорость истечения продуктов сгорания	efflux velocity
скорость к моменту выгорания топлива	fuel cut-off speed
скорость к моменту окончания работы двигателя	cut-off velocity
скорость к моменту полного выгорания топлива	all-burnt velocity
скорость на участке прорыва ПРО	penetration velocity
скорость отрыва	get-away speed (при взлёте)
скорость полёта аппарата с прямоточным двигателем	ram-air velocity
скорость полёта ракеты в момент падения на цель	impact speed
скорость полёта в момент приземления	impact speed
скорость полёта в момент соприкосновения с целью	impact velocity
скорость полёта к моменту выгорания топлива	burnt velocity
скорость полёта к моменту выгорания топлива	burnout velocity
скорость полёта ракеты к моменту выгорания топлива	burn-out speed
скорость полёта к моменту выгорания топлива	burned velocity
скорость полёта ракеты к моменту выгорания топлива	burned speed
скорость полёта ракеты к моменту полного выгорания топлива	all-burnt speed
скорость полёта ракеты на стартовом участке	speed of projection
скорость полёта носителя в момент сброса	release velocity (ракеты или снаряда)
скорость полёта цели по радиолокатору	radar track speed
скорость полёта при заходе на посадку	approach velocity
скорость распространения пламени	flame velocity
скорость с работающим двигателем	speed under power
скорость сближения	approach velocity (с целью)
скорость сближения	closing speed (снаряда с целью)
скорость снижения	descent velocity
снаряд с очень большой сверхзвуковой скоростью полёта	hypersonic missile
снаряд со сверхзвуковой скоростью полёта	supersonic missile
составляющая угловой скорости вращения Земли	Earth angular rotation speed component
топливо с большой скоростью горения	fast-burning propellant
топливо с малой скоростью горения	slow-burning propellant
угловая скорость вращения	rate of angular rotation
угол между вектором скорости и местным горизонтом	velocity vector local horizon angle
угол между вектором скорости и стартовым горизонтом	velocity vector launch horizon angle
угол наклона вектора скорости	velocity vector inclination angle
управление по скорости изменения высоты	barometrical vertical rate control
управление скоростью	velocity control (полёта)
устойчивость на малых скоростях полёта	low-speed stability
характеристическая скорость	characteristic velocity (ракеты)
эффективная скорость истечения продуктов сгорания	effective exhaust velocity

Get short URL