DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing скольжения | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активная система скольженияactive slip system
анормальное скольжениеanomalous slip
базисное скольжениеbasal slip
бесплодное скольжениеsterile creep (по плоскости, не содержащей дислокационного источника)
блок пачек скольженияcluster of lamellae
величина скольженияamount of slip
волочение со скольжениемslip drawing (User)
волочильный двукратный барабан без скольженияnonslip double-drawing capstan
волочильный стан без скольженияnonslip drawing machine
волочильный стан со скольжениемslip-type drawing machine
волочильный стан со скольжениемslip drawing machine
вторичное скольжениеsecondary slip
вязкое скольжениеviscous glide
гомогенное скольжениеhomogeneous glide
двойное скольжениеdouble slip (скольжение по двум пересекающимся плоскостям)
двукратное скольжениеdouble slip (скольжение по двум пересекающимся плоскостям)
знакопеременное скольжениеto-and-fro slip
зона нулевого скольженияzone of zero slip
зона обратного скольженияzone of slippage on the entry side
зона скольженияzone of slippage
зона скольженияslip region
карандашное скольжениеpencil glide
латентная система скольженияlatent slip system
легкое скольжениеsingle glide
Линии сдвига или скольженияworms (Линии Чернова-Людера DoctorD)
линии тонкого скольженияfine slip lines
линия скольженияPiobert line
лёгкое скольжениеeasy glide
межзёренное скольжениеintercrystalline slip
межмолекулярное скольжениеintramolecular slippage
метод линий скольженияslip-line technique
метод линий скольженияslip-line method
механизм, контролирующий скорость скольженияrate-controlling mechanism of slip
множественное скольжениеmultiple glide (скольжение по нескольким плоскостям кристалла)
направление скольженияdirection of slip
неактивная система скольженияlatent slip system
негомогенное скольжениеinhomogeneous glide
неконсервативное скольжениеnonconservative slip
нормальный комплектный опорный подшипник скольженияpillow-block bearing
одиночное скольжениеsingle slip
однократное скольжениеsimple glide
однородное скольжениеhomogeneous glide
осевое скольжениеlateral slip-page
пирамидальное скольжениеpyramidal slip
плоскость зеркального скольженияglide plane
плоскость скольженияsweeping plane (дислокации)
плоскость скольженияshoot
поворотное скольжениеrotational slip (путём относительного поворота пачек скольжени)
поперечное скольжениеcross slip
прерывистое скольжениеdiscontinuous glide
призматическое скольжениеprismatic slip
проволочноволочильный стан многократного волочения без скольженияmultiple nonslip wire-drawing bench
проекция касательного напряжения на направление скольженияresolved shear stress
простое скольжениеsimple slip
развитие полос скольжения при усталостных испытанияхformation of fatigue striations
расстояние скольженияslip path
связанное скольжениеconnecting slip
система скольженияslip system
скольжение валков в продольном направленииendwise slip (по оси)
скольжение по вторичной системе скольженияsecondary slip
скольжение по границам зеренgrain-boundary slip
скольжение по нескольким системамmultiple slip
скольжение по отдельным плоскостямdiscontinuous glide (кристалла)
скольжение по плоскости призмыprismatic slip
скольжение электродаtip skidding
скольжение электродаelectrode skidding (по поверхности свариваемой детали)
след скольженияslip trace
след скольженияslip line
сопряжённое скольжениеconjugate slip
стан многократного волочения со скольжениемnonaccumulator multidraft machine
стан однократного волочения без скольженияnonslip bull block
тонкое скольжениеfine slip
трение скольженияslipping friction
угол скольжения дифрагированного лучаglancing angle of diffraction
угол скольжения падающего лучаglancing angle of incidence
упрочнение при скольженииslip hardening
условия скольженияsliding conditions (в кристаллизаторе УНрС)
устойчивая полоса скольженияpersistent band
хрупкий излом по кристаллографическим плоскостям скольженияcleavage fracture