DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing система подачи воды | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аварийная система подачи запирающей воды в уплотненияemergency seal-injection system (главного циркуляционного насоса на АЭС)
аварийная система подачи технической водыemergency service water supply system (на АЭС)
ввод коррекционных добавок в систему подачи питательной водыchemicals feed (на ТЭС, АЭС)
вспомогательная система подачи воды для охлаждения активной зоны при аварии ядерного реактораcore auxiliary cooling water system
насос общестанционной системы подачи технической водыstation service water pump
общестанционная система подачи технической водыstation service water system
подача воды в систему безопасности ядерного реактораsafety-related water supply
подача воды в систему, не относящуюся к безопасности ядерного реактораnonsafety-related water supply
потеря подачи воды от основной системыloss of normal water
пуск и регулирование системы аварийной подачи питательной водыemergency feedwater initiation and control (на АЭС)
резервная система подачи технической воды электростанцииstandby service water system
сигнал на срабатывание системы аварийной подачи питательной водыemergency feedwater actuation signal (на АЭС)
система включения аварийной подачи питательной водыemergency feedwater actuation system
система включения подачи вспомогательной питательной водыauxiliary feedwater actuating system (ядерного реактора)
система включения подачи вспомогательной питательной водыauxiliary feed water actuation system (напр., ядерного реактора)
система включения подачи питательной воды в различных аварийных ситуацияхdiverse emergency feedwater actuation system (на АЭС)
система контроля подачи основной питательной водыmain feedwater control system (напр., в парогенераторы АЭС)
система контроля подачи питательной водыfeedwater control system (котла ТЭС, парогенератора АЭС)
система параллельной подачи воды различного качестваdual distribution system (напр., питьевой воды и воды для санузлов)
система подачи воды для охлаждения компонентовcomponent cooling water system (напр., активной зоны ядерного реактора)
система подачи воды из водоёмаwell water system
система подачи основной питательной водыmain feedwater system
система подачи охлаждённой воды в здание обработки радиоактивных отходов на АЭСwaste processing building chilled water system
система подачи охлаждённой воды в помещение обработки радиоактивных отходов на АЭСwaste processing building chilled water system
система подачи охлаждённой воды для неответственных потребителейnonessential services chilled water system (на АЭС)
система подачи питьевой воды и воды коммунально-бытового назначенияpotable and sanitary water system
система подачи технической воды для АЭСnuclear service water system
система подачи технической воды для отвода остаточных тепловыделенийresidual heat removal service water system
системы подачи воды для перегрузки ядерного топлива на АЭСrefueling water transfer system
срабатывание системы аварийной подачи питательной водыemergency feedwater actuation (на АЭС)