 |
| Russian | English |
| сертификаты завершения основных строительно-монтажных операций по отдельным системам | discipline mechanical completion certificates (DMCC) |
| система управления надёжностью операций | operations integrity management system (Exxon's Corporate Environmental, Health and Safety Management System) |
| система управления операциями быстрого реагирования | response management system (RMS) |
| унифицированная система командованиями операциями | unified command system (UCS) |