Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing сжатый срок | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в максимально сжатые срокиin the shortest possible time (Alexander Demidov)
в максимально сжатые срокиin the timeliest manner possible (tlumach)
в максимально сжатые срокиat the earliest date
в максимально сжатые срокиa.s.a.p.
в максимально сжатые срокиat the earliest possible juncture
в максимально сжатые срокиin as short a time as possible (CNN Alex_Odeychuk)
в максимально сжатые срокиas fast as possible (Alex_Odeychuk)
в максимально сжатые срокиat the earliest possible date
в максимально сжатые срокиas early as possible (Alexander Demidov)
в максимально сжатые сроки, но по мере возможностейbest effort basis (nikolkor)
в максимально сжатый срокin as short a time as possible (Alex_Odeychuk)
в предельно сжатые срокиat the earliest date
в сжатые срокиwith a quick turnaround (emirates42)
в сжатые срокиin a short space of time
в сжатые срокиwithin short timeframes (vlad-and-slav)
в сжатые срокиwithin a short time (Andrey Truhachev)
в сжатые срокиat the earliest possible juncture
в сжатые срокиas soon as possible (At the earliest opportunity. Call your mother as soon as possible–she's very worried about you. Farlex Dictionary of Idioms Alexander Demidov)
в сжатые срокиin a very short time (МТ Alexander Demidov)
в сжатые срокиwithin a highly constrained timeframe (Есенжан)
в сжатые срокиon an expedited timeline (Anglophile)
в сжатые срокиtime sensitive (wdikan)
в сжатые срокиon a tight schedule (WiseSnake)
исполнение в сжатые срокиfast turnaround (sankozh)
очень сжатые срокиhyper-tight deadline (bigmaxus)
рекордно сжатые срокиrecord-short time (Alexander Demidov)
сжатые срокиshort-term future (Ivan Pisarev)
сжатые срокиnext period (Ivan Pisarev)
сжатые срокиclose future (Ivan Pisarev)
сжатые срокиany time soon (Ivan Pisarev)
сжатые срокиupcoming period (Ivan Pisarev)
сжатые срокиshort time limits (Ivan Pisarev)
сжатые срокиcoming weeks (Ivan Pisarev)
сжатые срокиcoming months (Ivan Pisarev)
сжатые срокиshort time (Ivan Pisarev)
сжатые срокиimmediate future (Ivan Pisarev)
сжатые срокиnearest future (Ivan Pisarev)
сжатые срокиcoming period (Ivan Pisarev)
сжатые срокиnear term (Ivan Pisarev)
сжатые срокиperiod ahead (Ivan Pisarev)
сжатые срокиvery near future (Ivan Pisarev)
сжатые срокиnot too distant future (Ivan Pisarev)
сжатые срокиforthcoming period (Ivan Pisarev)
сжатые срокиnot-so-distant future (Ivan Pisarev)
сжатые срокиnext little while (Ivan Pisarev)
сжатые срокиforeseeable period (Ivan Pisarev)
сжатые срокиtime ahead (Ivan Pisarev)
сжатые срокиtime soon (Ivan Pisarev)
сжатые срокиforthcoming (Ivan Pisarev)
сжатые срокиnear future (Ivan Pisarev)
сжатые срокиundertime
сжатые срокиtime crunch (limited time to complete work; meeting a deadline in limited time; a small amount of time to finish tasks.: The boss called a meeting to come up with an answer to our companies problem with the time crunch we experience every day approaching the end our shifts. urbandictionary.com Andrew090)
сжатые срокиforeseeable future (Ivan Pisarev)
сжатые срокиforeseeable time (Ivan Pisarev)
сжатые срокиlimited time (We assume that there is very limited time to react to deletion of x before the adversary deletes another node. 4uzhoj)
сжатые срокиbrief period of time
сжатый по срокам визитflying visit
укладываться в сжатые срокиmaintain tight deadlines (Johnny Bravo)
уметь уложиться в сжатые срокиbe able to meet tight deadlines (Jefry)

Get short URL