Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сдерживать рост | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.беспредельный рост числа живых существ сдерживается действием закона взаимного уничтоженияthe superabundance of life is controlled by the law of mutual destruction
welf.предложения об урезании субсидий, которые сдерживают рост ценproposals to cut subsidies that keep prices down (Alex_Odeychuk)
media.сдерживать ростstifle growth (bigmaxus)
Makarov.сдерживать ростcurb growth
media.сдерживать ростstunt growth (bigmaxus)
media.сдерживать ростcheck growth (bigmaxus)
busin.сдерживать ростkeep down
media.сдерживать ростtrim growth (bigmaxus)
media.сдерживать ростtighten growth (bigmaxus)
media.сдерживать ростthrottle growth (bigmaxus)
gen.сдерживать ростinhibit the growth of (чего-либо typist)
dipl.сдерживать рост вооруженийcontain the growth of armaments
gen.сдерживать рост грибовinhibit the growth of fungi (typist)
Makarov.сдерживать рост дефицитаkeep deficit down
Makarov.сдерживать рост дефицитаrein in deficit
Makarov.сдерживать рост дефицитаsuppress deficit
Makarov.сдерживать рост дефицитаcurb deficit
dipl.сдерживать рост заработной платыcurb wage increases
gen.сдерживать рост затратkeep costs under control (mascot)
bank.сдерживать рост инвестицийrestrict investment
bank.сдерживать рост инвестицийcheck investment
econ.сдерживать рост кредитаtighten credit
econ.сдерживать рост кредитовtighten credit
media.сдерживать рост объёма поставокhold down shipments (bigmaxus)
dipl.сдерживать рост производительностиhold back productivity
polit.сдерживать рост производстваto contain the growth of production (ssn)
tech.сдерживать рост растенияinhibit the plant growth
gen.сдерживать рост расходовkeep down expenses (the speed, unemployment, etc., и т.д.)
Makarov.сдерживать рост ценkeep costs in check
gen.сдерживать рост ценhold down prices
econ.сдерживать рост ценkeep prices down
Makarov.сдерживать рост ценhold price increases to a minimum
gen.сдерживать рост ценpeg down (to peg down the price of food VLZ_58)
dipl.сдерживать рост цен на товары широкого потребленияcheck consumer price inflation
econ.сдерживать рост экономикиhold back the economy (A.Rezvov)
gen.сдерживать темпы роста заработной платыhold down the rate of wage growth (the rise in labour supply has probably helped to hold down the rate of wage growth and inflation CafeNoir)

Get short URL