Russian | English |
быстро сделать | hustle through |
быстро сделать | knock off |
быстро сделать карьеру | rise very rapidly |
быстро сделать свою работу | hurry with one's work (with one's task, with one's home assignment, etc., и т.д.) |
быстро стараться сделать | scramble (что-либо eugenealper) |
всё сделать быстро | keep it quick (Alex_Odeychuk) |
он быстро это сделал | it did not take him long |
сделайте это как можно быстрее | do it as soon as possible |
сделать что-либо быстро | do in no time |
сделать быстро | gallop |
сделать что-либо быстро и легко | at the touch of a button (No problem. I can change your account information at the touch of a button Grebelnikov) |
сделать быстрое движение | fling (руками и т. п.) |
сделать быстрое, энергичное движение | clap |
сделать что-то быстро | quick at doing something |
я могу сделать это вдвое быстрее | I can do it in half the time |
я могут сделать это вдвое быстрее | I can do it in half the time |