DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sakhalin containing связи | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в связи с вышеизложеннымin view of the above
в связи с тем, чтоsince
в связи с этимtherefore
в связи со следующимon account of the following (Sakhalin Energy)
глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасностиGlobal Maritime Distress and Safety at Sea (System)
Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасностиGlobal Maritime Distress and Safety System (ГМССБ)
Государственный комитет по связи и информатизацииGKSiI
куст свай для крепления якорной связи плавучего основанияanchor piling
линия связи прямой видимостиline-of-sight link
малый терминал спутниковой связи узкой направленности с очень малой апертуройvery small aperture terminal
материальная ответственность в связи с выплатой процентовthe economic burden of interest payment
Министерство Российской Федерации по связи и информатизацииMinistry of Russian Federation for Telecommunications and Information Technology (окт. 2001)
модуль двусторонней связи и питанияASP (ASP; МДСП)
необходимый в связи сnecessitated by (Sakhalin Energy)
оборудование систем связи, Скада и управления с резервированием питания от аккумуляторной батареи ИБПtelecommunication, Scada and system control equipment with battery UPS back-up
Отдел сертификации средств и услуг связи Государственного комитета по связи и информатизации РФGosKomsviaz RF Telecommunication Certification Department (Ivanov M.)
план организации связи аварийно-восстановительной бригадыarrangement plan for communication of emergency and recovery brigade
планы организации связи с местными органами аварийного реагированияplans of communication arrangement with local authorities of emergency response
покрытие обязательств в связи с санкцией акционеровExposure at Project Sanction (S-2 Budget)
поправка в связи с использованием метода учёта по оплатеCash Basis Adjustment
потери в связи с угрозой переполнения резервуарного паркаtanktop losses
предоставление связи по требованиюdemand assigned multiple access
прекращение реализации проекта в связи с низкими экономическими показателямиeconomical cut-off
прибор индукционной связи, применяемый при каротаже в процессе буренияlogging-while-drilling inductive coupling tool
приносим извинения в связи с неудобством, вызваннымapology for any inconvenience incurred due to
профиль связи между скважинамиwell tie profile
с предоставлением связи по требованиюmultiple-access
с предоставлением связи по требованиюdemand-assigned
с предоставлением связи по требованию, коллективного пользованияdemand-assigned, multiple-access
связи КИП от завода к промыслуconnections from plant to field
связи КИП от промысла на заводconnections from field to plant
связи по колоннамcolumn bracing
система связи коллективного доступаdemand assigned multiple access (DAMA)
система связи судно-завод СПГShip-LNG Plant Communication System (jetty)
средства связи и СКАДА для дистанционного управления эксплуатациейtelecommunication and SCADA for remote operation
страхование ответственности подрядчика на случай телесных повреждений или ущерба третьих лиц в связи с выполненными работамиcompleted operations (insurance)
схема системы громкоговорящей связи и электропроводкаpublic address system diagram and wiring
схема телефонной связи и телефонная электропроводкаtelephone system and wiring
Узбекское агентство связи и информатизацииUzbek Communication and Information Agency (Bauirjan)
цифровая радиорелейная линия связи прямой видимостиdigital radio-relay line-of-sight link