Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Sakhalin
containing
связи
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в
связи
с вышеизложенным
in view of the above
в
связи
с тем, что
since
в
связи
с этим
therefore
в
связи
со следующим
on account of the following
(
Sakhalin Energy
)
глобальная морская система
связи
при бедствии и для обеспечения безопасности
Global Maritime Distress and Safety at Sea
(System)
Глобальная морская система
связи
при бедствии и для обеспечения безопасности
Global Maritime Distress and Safety System
(ГМССБ)
Государственный комитет по
связи
и информатизации
GKSiI
куст свай для крепления якорной
связи
плавучего основания
anchor piling
линия
связи
прямой видимости
line-of-sight link
малый терминал спутниковой
связи
узкой направленности
с очень малой апертурой
very small aperture terminal
материальная ответственность в
связи
с выплатой процентов
the economic burden of interest payment
Министерство Российской Федерации по
связи
и информатизации
Ministry of Russian Federation for Telecommunications and Information Technology
(окт. 2001)
модуль двусторонней
связи
и питания
ASP
(ASP; МДСП)
необходимый в
связи
с
necessitated by
(
Sakhalin Energy
)
оборудование систем
связи
, Скада и управления с резервированием питания от аккумуляторной батареи ИБП
telecommunication, Scada and system control equipment with battery UPS back-up
Отдел сертификации средств и услуг
связи
Государственного комитета по связи и информатизации РФ
GosKomsviaz RF Telecommunication Certification Department
(
Ivanov M.
)
план организации
связи
аварийно-восстановительной бригады
arrangement plan for communication of emergency and recovery brigade
планы организации
связи
с местными органами аварийного реагирования
plans of communication arrangement with local authorities of emergency response
покрытие обязательств в
связи
с санкцией акционеров
Exposure at Project Sanction
(S-2 Budget)
поправка в
связи
с использованием метода учёта по оплате
Cash Basis Adjustment
потери в
связи
с угрозой переполнения резервуарного парка
tanktop losses
предоставление
связи
по требованию
demand assigned multiple access
прекращение реализации проекта в
связи
с низкими экономическими показателями
economical cut-off
прибор индукционной
связи
, применяемый при каротаже в процессе бурения
logging-while-drilling inductive coupling tool
приносим извинения в
связи
с неудобством, вызванным
apology for any inconvenience incurred due to
профиль
связи
между скважинами
well tie profile
с предоставлением
связи
по требованию
multiple-access
с предоставлением
связи
по требованию
demand-assigned
с предоставлением
связи
по требованию, коллективного пользования
demand-assigned, multiple-access
связи
КИП от завода к промыслу
connections from plant to field
связи
КИП от промысла на завод
connections from field to plant
связи
по колоннам
column bracing
система
связи
коллективного доступа
demand assigned multiple access
(DAMA)
система
связи
судно-завод СПГ
Ship-LNG Plant Communication System
(jetty)
средства
связи
и СКАДА для дистанционного управления эксплуатацией
telecommunication and SCADA for remote operation
страхование ответственности подрядчика на случай телесных повреждений или ущерба третьих лиц в
связи
с выполненными работами
completed operations
(insurance)
схема системы громкоговорящей
связи
и электропроводка
public address system diagram and wiring
схема телефонной
связи
и телефонная электропроводка
telephone system and wiring
Узбекское агентство
связи
и информатизации
Uzbek Communication and Information Agency
(
Bauirjan
)
цифровая радиорелейная линия
связи
прямой видимости
digital radio-relay line-of-sight link
Get short URL