| Subject | Russian | English |
| media. | в кинематографии — безопасная основа, на которую наносится светочувствительная эмульсия, плёнка этого типа может быть повреждена огнём, но горит медленно и не взрывается | cellulose tri-acetate base |
| media. | в кинематографии — безопасная основа, на которую наносится светочувствительная эмульсия, плёнка этого типа может быть повреждена огнём, но горит медленно и не взрывается | acetate base |
| libr. | катушка со светочувствительной плёнкой | roll-film |
| gen. | набор из трёх светочувствительных плёнок | tripack (в цветной фотографии) |
| gen. | набор из трёх светочувствительных плёнок или пластин | tripack (в цветной фотографии) |
| law | неэкспонированные светочувствительные плёнки | unexposed sensitized films. (Helga Tarasova) |
| media. | плёнка с двумя или тремя светочувствительными слоями | sandwich film |
| textile | покрывать светочувствительной плёнкой | sensitize (напр., шаблон для фильмпечати) |
| tech. | светочувствительная плёнка | sensitized film |
| tech. | светочувствительная плёнка | light-sensitive layer |
| tech. | светочувствительная плёнка | sensing foil |
| house. | светочувствительная плёнка | photosensitive film |
| media. | светочувствительная плёнка | fast film |
| tech. | светочувствительная плёнка | sensitive film |
| tech. | светочувствительная плёнка | light-sensitive film |
| Makarov. | светочувствительная плёнка | sensitive film (фото) |
| media. | светочувствительная плёнка, используемая в камерах для записи изображений | photographic film |
| Makarov. | светочувствительная плёнка на негорючей основе | safety film |
| media. | светочувствительное покрытие, наносимое на основу плёнки или фотобумагу | photographic emulsion |
| media. | светочувствительный слой на основе плёнки или фотографической бумаги | emulsion |
| media. | формирование знаков на светочувствительной плёнке с помощью луча лазера, управляемого непосредственно от компьютера | laser beam recording |
