DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing светлое | all forms | exact matches only
RussianEnglish
метод светлого поляbright-field method
метод светлого поля в отражённом светеbright-field reflection method
метод светлого поля в проходящем светеbright-field transmission method
наблюдение в светлом полеbright-field observation
наблюдение в светлом полеbright-field examination (под микроскопом)
начало светло-красного свеченияjust pink
началу светло-красного каленияjust-pink
печь для светлого отжигаbright-annealing furnace
печь для светлого отжигаclean-annealing furnace
светлая закалкаbright hardening
светлая закалкаbright hardener
светлая нормализацияbright normalizing (в безокислительной атмосфере)
светлая интерференционная полосаbright fringe
светлая проволокаbright annealed wire (после сухого волочения без термической обработки)
светло-жёлтыйlight-yellow (о цвете побежалости)
светло-синийbright blue
светло-фиолетовыйlight-purple (о цвете побежалости)
светлое полеbright field
светлые дефектные полосыghost (на полированной стали)
светлые дефектные полосыghost lines (на полированной стали)
светлые полоскиghost (на поверхности стали непосредственно после механической обработки)
светлые полосы на полированной сталиphantom lines (дефекты)
светлые полосы на полированной сталиghost line (дефекты)
угловые светлые полоски неметаллических включенийcorner ghost (на гранях слитка)