 |
| Russian | English |
| иметь доступ к сверхсекретной информации | have top-secret clearance |
| сверхсекретная военная техника | highly-classified military gear (What’s one thing I always say about UFO videos near military bases? I often speculate the unknown objects are highly-classified and highly-advanced military gear being tested. (outkick.com) ART Vancouver) |
| сверхсекретная информация | exceptionally controlled information (ECI Alexander Demidov) |
| сверхсекретная операция | black bag operation (из кинофильма "Без лица" (1997) Mr. Wolf) |
| сверхсекретное задание | highly sensitive task |
| совершенно сверхсекретно | ultra top secret (Andy) |
| шапочка из фольги, которая защищает от "сверхсекретного психического оружия" | tinfoil hat (Tarija) |