DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing свая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анкерная сваяanchorage
анкерная сваяholdfast
анкерная сваяdeadman
анкерная сваяearth anchor
анкерная сваяsoldier pile
аркообразная шпунтовая сваяdeep-arc piling
аркообразная шпунтовая сваяarch-type sheet pile
башмак сваиpile shoe
бетонная сваяconcrete pile
бетонная свая с удаляемой металлической обоймойsimplex pile
бойка свайpile driving
бугель сваиpile ferrule
бугель сваиdrive collar
бугель сваиpile ring
бугель сваиpile band
буровая буронабивная сваяbored pile
буровая сваяdrilled pier
буронабивная сваяaugured pile (Харламов)
бурообсадная сваяdriven cast-in-place pile
бык из куста свайpile pier
вертикальная сваяplumb pile
вибрационная машина для забивки свайvibratory pile-driving machine
вибропоглотитель свайvibrating pile driver
вибропоглотитель свайvibratory pile driver
вибропоглотитель свайsilent pile driver
вибропогружатель свайvibratory pile driver
вибропогружатель свайvibrating pile driver
вибропогружение свайvibratory pile driving
вибропогружение свайsilent pile driving
винтовая сваяboring pile
винтовая сваяscrew pile
висячая сваяfriction pile
висячая сваяfloating pile
вмороженная сваяrefrigerated pile
выдёргивать сваюextract a pile
выдёргивать сваюdrive a pile
высота сваиlength of a pile
глубина забивки сваиrefusal
глубина забивки сваиembedded leg of a pile
глубина забивки сваиpenetration of a pile
глубина забивки сваиhold of a pile
глубина забивки сваиhold of pile
глубина погружения сваиhold of pile
глубина погружения сваиpenetration of pile
глубина погружения сваиembedded leg of pile
глубина погружения сваи при одном ударе молотаpile set
голова сваиcrown of a pile
головка сваиbutt of a pile
головка сваиbutt of pile
головная сваяleading pile
готовая железобетонная сваяprecast-concrete pile
готовая железобетонная сваяprecast pile
грунтовая набивная сваяsand compaction pile
группа свайclamp of piles
группа свай, установленных при помощи буренияdrilled-in piling
деревянная сваяtimber pile
донная направляющая сваиbottom pile guide
железобетонная сваяprecast concrete pile
железобетонная сваяprecast-concrete pile
железобетонная сваяreinforced concrete pile
железобетонная сваяreinforced-concrete pile
железобетонная сваяconcrete pile
забиваемые сборные сваиdriven pre-cast piles (Diana7)
забивать сваиram
забивать сваи до отказаdrive piles to refusal
забивать сваи до разрушенияoverdrive piles
забивать сваюram
забивать сваю до отказаdrive a pile to refusal (расчётного)
забивать сваю до разрушенияoverdrive a pile
забивка свайramming
забивка свайpoling
забивка свайpile driving
забивка свай до отказаpiling home
забивка шпунтовых свайsheet-piles driving
забивная сваяprecast pile
забивная сваяdriven pile
забитая с подмывкой сваяjetted pile
забитая сваяpile in position
заглубление свай путём размываwashing-in
задняя папильонажная сваяstern spud
замок шпунтовой сваиsheetpile interlock
замыкающая сваяclosing pile (шпунтового ряда)
замыкающая сваяkey pile (шпунтового ряда)
зетовая шпунтовая сваяzee-type sheet pile
зетовая шпунтовая сваяzee-type piling
испытание свай на несущую способность пробной нагрузкойpile loading test
кессонная сваяdrilled caisson
кессонная сваяcaisson
кессонная сваяconcrete pile
кессонная сваяcaisson pile
кессонная свая с расширенным концомbelled caisson
кессонная свая с расширенным концомballet-out pile
комель сваиpile butt
комель сваиbutt of pile
копёр для забивки свайpile driver
коренная сваяfoundation pile
коробчатая полая сваяbox pile
куст деревянных свайtimber piling
куст деревянных свайdimension timber piling
куст свайpile cluster
куст свайgroup of piles
куст свайpiling
куст свайdolphin
куст свайpile dolphin
куст свайclump of piles
лесоматериал для свайtimber piling
машина для выдёргивания свайpile-drawing machine
машина для забивки свайpile-driving equipment
маячная сваяgauge pile
маячная сваяleading pile
молот для забивки свайgravity drop hammer
набивная сваяdrilled-in caisson
набивная сваяgrouted pile
набивная сваяfilling pile
набивная сваяcast-in-place pile
набивная сваяbuilt-in-place pile
набивная свая с расширенным концомpedestal pile
набивная свая с расширенным концомbulb pile
набивная свая с расширенным концомclub-footed pile
набивная свая с расширенным основаниемpedestal pile
навигационный знак на сваяхpile beacon
наголовник набивной сваиcylinder cap
наголовник сваиpile cap
наголовник сваиhead of pile
наголовник сваиprotecting cap
наголовник сваиhead of a pile
наголовник сваиdriving cap
наголовник сваиpile helmet
наголовник сваиpile cover
наголовник сваиjacking plate
наголовник сваиdriving hood
наголовник сваиdriving helmet (обычно металлический)
наклонная сваяbatter pile
наклонная сваяraking pile
наконечник сваиpile shoe
направляющая сваяking pile
направляющая стойка для забиваемой сваиspur lead
направляющие для забивки свайhanging leaders (навесное оборудование крана)
направляющие для забивки свайfalse leaders
наращивание сваиpile splice
наращивать сваюsplice a pile
наращённая сваяsplice pile
несущая сваяload-bearing pile
несущая способность сваиpile capacity
несущая способность сваиpile capability
нижний конец сваиpile foot
обойма сваиpile casing
оболочка набивной сваиpile shell
оболочка сваиpile shell
Z-образная шпунтовая сваяZ-piling section
обратное движение сваи после снятия нагрузкиpile rebound
основание из кессонных свай с расширенным концомbelled-out foundation
основание из трубчатых свайwell foundation
основная несущая сваяmaster pile
остриё сваиpile foot
отбойная сваяfender post
отбойная сваяbumper pile
отбойная сваяfender pile
отвесная сваяplumb pile
отдача сваи после удараpile rebound
отказ сваиpile-driving resistance
отказ сваиpile refusal (расчётный)
откосная сваяbatter pile
откосная сваяspur pile
откосная сваяraking pile
отработанная сваяtreated pile
отформованная сваяpre-moulded pile
пакетная сваяbuilt pile
папильонажная сваяspud (земснаряда, дноуглубительного снаряда)
паровая лебёдка для забивания свайsteam-driven piling winch
паровоздушный молот для подводной забивки свайunderwater hammer
передняя папильонажная сваяforward spud
песчаная набивная сваяsand compaction pile
плоская шпунтовая сваяflat sheet pile (twinkie)
плоская шпунтовая сваяflat-type piling bar
пневматическая сваяpneumatic pile
погружать сваюsink a pile
погружать сваюram
погружать сваю домкратомjack a pile
погружать сваю с подмывомjet a pile
погружение сваи пароструйным способомsteam jetting (в мёрзлый грунт)
погружение свайpiling
погружение свайpile sinking
погружение свайpile driving
погружение свай подмывомjetting
погружение свай с подмывомwater-jet method of pile driving
погружение свай способом гидроподмываpile jetting
погружение шпунтовых свай гидравлическим домкратомhydraulic pile driving
погружение шпунтовых свай с помощью гидравлического домкратаhydraulic pile driving
погружённая сваяpile in position
подведённая сваяunderpinned pile
подкосная сваяraking pile
полая сваяhollow pile
предварительно напряжённая железобетонная сваяprestressed concrete pile
приспособление для выдёргивания свайpile drawer
причальная сваяmooring pile
причальная стенка на сваяхquay wall on piles
противофильтрационная завеса из грунтобетонных набивных свайcement-bound-curtain cutoff
противофильтрационная завеса из грунтобетонных набивных свайcement-bound curtain cutoff
пружинящее действие сваи при забивкеrebound of a pile
размещаемое на сваеintegrated pile alignment system
рама для анкерной сваиspur frame
расчётный отказ сваиpile stoppage point
ряд свайpiling
сборная железобетонная сваяprecast-concrete pile
сборная железобетонная сваяprecast pile
сборная сваяprefabricated pile
сборная сваяprecast pile
свая без оболочкиuncased pile
свая, бетонируемая в обсадной трубеcased pile
свая в оболочкеshell pile
свая в оболочкеencased pile
свая в ростверкеcapped pile
свая для анкеровки оттяжекstay pile
свая для закрепления грунтаcompaction pile
свая из широкополочного двутавраH-pile
свая конической формыtapered pile
свая мостовой опорыbridge pile
свая-оболочкаshelled concrete pile
свая-оболочкаtubular pile
свая-оболочкаshell-type concrete pile
свая-оболочкаpile shell
свая, погружаемая подмывомjetted pile
свая постоянного сеченияuntapered pile
свая с винтовым башмакомscrew pile
свая с винтовым наконечникомscrew pile
свая с выдвижной шпоройpalm pile
свая с закрытым нижним концомclosed-end pile
свая с открытым нижним концомopen-end pile
свая с тупым концомblunt pile
свая с уширенным основаниемblunt pile
свая свайного водомерного постаgage post
свая со шпоройlegged pile
свая со шпоройleg pile
свая-стойкаpoint-bearing pile
свая-стойкаbearing pile
свая-стойкаend-bearing pile
full displacement pile: свая, установленная вытеснительным бурениемFDP (aptr)
свая ФранкиFranki pile
сердечник металлической сваи-оболочкиmandrel
сопротивление сваи при забивкеpile-driving resistance
составная сваяcomposite pile
составная стальная сваяsectional steel pile
сплошная сваяsolid pile
способ погружения сваи подмывомjetting method
стальная сваяsteel pile
стальные сваи-стойкиEnd bearing steel pile foundation (Diana7)
телескопическая анкерная сваяspur leg
точка подвески сваиslinging point
трубчатая набивная сваяdrilled caisson
трубчатая сваяpipe pile
трубчатая свая с продольными рифлямиmonotube pile
установка для погружения свай гидроподмывомpile-driving jetting set
установка сваи перед погружениемpitching
устройство для извлечения сваиpile extractor
формула определения несущей способности сваиpile capacity formula
формула определения несущей способности сваиdynamic pile formula
формула определения несущей способности сваиdriving formula
фундамент из свай большого заглубленияdeep-piled foundation
фундамент на буронабивных сваяхdrilled pier foundation
фундамент на сваяхpile foundation
цилиндрическая сваяcylindrical pile
частотрамбованная сваяdriven cast-in-place pile
шарнирная сваяhinged pile
шпунтовая сваяsheet pile
шпунтовая сваяpiling (прокатный профиль)
шпунтовая сваяslotted pile
шпунтовая сваяpile plank
шпунтовая сваяgrooved pile
шпунтовая сваяinterlocking pile
шпунтовая сваяsheeter
шпунтовая сваяcloser (для закрытия перемычки)
шпунтовая свая системы ЛарсенаLarssen sheet pile
шпунтовое заполнение между сваямиinterpile sheeting