Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
свая
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
анкерная
свая
anchorage
анкерная
свая
holdfast
анкерная
свая
deadman
анкерная
свая
earth anchor
анкерная
свая
soldier pile
аркообразная шпунтовая
свая
deep-arc piling
аркообразная шпунтовая
свая
arch-type sheet pile
башмак
сваи
pile shoe
бетонная
свая
concrete pile
бетонная
свая
с удаляемой металлической обоймой
simplex pile
бойка
свай
pile driving
бугель
сваи
pile ferrule
бугель
сваи
drive collar
бугель
сваи
pile ring
бугель
сваи
pile band
буровая буронабивная
свая
bored pile
буровая
свая
drilled pier
буронабивная
свая
augured pile
(
Харламов
)
бурообсадная
свая
driven cast-in-place pile
бык из куста
свай
pile pier
вертикальная
свая
plumb pile
вибрационная машина для забивки
свай
vibratory pile-driving machine
вибропоглотитель
свай
vibrating pile driver
вибропоглотитель
свай
vibratory pile driver
вибропоглотитель
свай
silent pile driver
вибропогружатель
свай
vibratory pile driver
вибропогружатель
свай
vibrating pile driver
вибропогружение
свай
vibratory pile driving
вибропогружение
свай
silent pile driving
винтовая
свая
boring pile
винтовая
свая
screw pile
висячая
свая
friction pile
висячая
свая
floating pile
вмороженная
свая
refrigerated pile
выдёргивать
сваю
extract a pile
выдёргивать
сваю
drive a pile
высота
сваи
length of a pile
глубина забивки
сваи
refusal
глубина забивки
сваи
embedded leg of a pile
глубина забивки
сваи
penetration of a pile
глубина забивки
сваи
hold of a pile
глубина забивки
сваи
hold of pile
глубина погружения
сваи
hold of pile
глубина погружения
сваи
penetration of pile
глубина погружения
сваи
embedded leg of pile
глубина погружения
сваи
при одном ударе молота
pile set
голова
сваи
crown of a pile
головка
сваи
butt of a pile
головка
сваи
butt of pile
головная
свая
leading pile
готовая железобетонная
свая
precast-concrete pile
готовая железобетонная
свая
precast pile
грунтовая набивная
свая
sand compaction pile
группа
свай
clamp of piles
группа
свай
, установленных при помощи бурения
drilled-in piling
деревянная
свая
timber pile
донная направляющая
сваи
bottom pile guide
железобетонная
свая
precast concrete pile
железобетонная
свая
precast-concrete pile
железобетонная
свая
reinforced concrete pile
железобетонная
свая
reinforced-concrete pile
железобетонная
свая
concrete pile
забиваемые сборные
сваи
driven pre-cast piles
(
Diana7
)
забивать
сваи
ram
забивать
сваи
до отказа
drive piles to refusal
забивать
сваи
до разрушения
overdrive piles
забивать
сваю
ram
забивать
сваю
до отказа
drive a pile to refusal
(расчётного)
забивать
сваю
до разрушения
overdrive a pile
забивка
свай
ramming
забивка
свай
poling
забивка
свай
pile driving
забивка
свай
до отказа
piling home
забивка шпунтовых
свай
sheet-piles driving
забивная
свая
precast pile
забивная
свая
driven pile
забитая с подмывкой
свая
jetted pile
забитая
свая
pile in position
заглубление
свай
путём размыва
washing-in
задняя папильонажная
свая
stern spud
замок шпунтовой
сваи
sheetpile interlock
замыкающая
свая
closing pile
(шпунтового ряда)
замыкающая
свая
key pile
(шпунтового ряда)
зетовая шпунтовая
свая
zee-type sheet pile
зетовая шпунтовая
свая
zee-type piling
испытание
свай
на несущую способность пробной нагрузкой
pile loading test
кессонная
свая
drilled caisson
кессонная
свая
caisson
кессонная
свая
concrete pile
кессонная
свая
caisson pile
кессонная
свая
с расширенным концом
belled caisson
кессонная
свая
с расширенным концом
ballet-out pile
комель
сваи
pile butt
комель
сваи
butt of pile
копёр для забивки
свай
pile driver
коренная
свая
foundation pile
коробчатая полая
свая
box pile
куст деревянных
свай
timber piling
куст деревянных
свай
dimension timber piling
куст
свай
pile cluster
куст
свай
group of piles
куст
свай
piling
куст
свай
dolphin
куст
свай
pile dolphin
куст
свай
clump of piles
лесоматериал для
свай
timber piling
машина для выдёргивания
свай
pile-drawing machine
машина для забивки
свай
pile-driving equipment
маячная
свая
gauge pile
маячная
свая
leading pile
молот для забивки
свай
gravity drop hammer
набивная
свая
drilled-in caisson
набивная
свая
grouted pile
набивная
свая
filling pile
набивная
свая
cast-in-place pile
набивная
свая
built-in-place pile
набивная
свая
с расширенным концом
pedestal pile
набивная
свая
с расширенным концом
bulb pile
набивная
свая
с расширенным концом
club-footed pile
набивная
свая
с расширенным основанием
pedestal pile
навигационный знак на
сваях
pile beacon
наголовник набивной
сваи
cylinder cap
наголовник
сваи
pile cap
наголовник
сваи
head of pile
наголовник
сваи
protecting cap
наголовник
сваи
head of a pile
наголовник
сваи
driving cap
наголовник
сваи
pile helmet
наголовник
сваи
pile cover
наголовник
сваи
jacking plate
наголовник
сваи
driving hood
наголовник
сваи
driving helmet
(обычно металлический)
наклонная
свая
batter pile
наклонная
свая
raking pile
наконечник
сваи
pile shoe
направляющая
свая
king pile
направляющая стойка для забиваемой
сваи
spur lead
направляющие для забивки
свай
hanging leaders
(навесное оборудование крана)
направляющие для забивки
свай
false leaders
наращивание
сваи
pile splice
наращивать
сваю
splice a pile
наращённая
свая
splice pile
несущая
свая
load-bearing pile
несущая способность
сваи
pile capacity
несущая способность
сваи
pile capability
нижний конец
сваи
pile foot
обойма
сваи
pile casing
оболочка набивной
сваи
pile shell
оболочка
сваи
pile shell
Z-образная шпунтовая
свая
Z-piling section
обратное движение
сваи
после снятия нагрузки
pile rebound
основание из кессонных
свай
с расширенным концом
belled-out foundation
основание из трубчатых
свай
well foundation
основная несущая
свая
master pile
остриё
сваи
pile foot
отбойная
свая
fender post
отбойная
свая
bumper pile
отбойная
свая
fender pile
отвесная
свая
plumb pile
отдача
сваи
после удара
pile rebound
отказ
сваи
pile-driving resistance
отказ
сваи
pile refusal
(расчётный)
откосная
свая
batter pile
откосная
свая
spur pile
откосная
свая
raking pile
отработанная
свая
treated pile
отформованная
свая
pre-moulded pile
пакетная
свая
built pile
папильонажная
свая
spud
(земснаряда, дноуглубительного снаряда)
паровая лебёдка для забивания
свай
steam-driven piling winch
паровоздушный молот для подводной забивки
свай
underwater hammer
передняя папильонажная
свая
forward spud
песчаная набивная
свая
sand compaction pile
плоская шпунтовая
свая
flat sheet pile
(
twinkie
)
плоская шпунтовая
свая
flat-type piling bar
пневматическая
свая
pneumatic pile
погружать
сваю
sink a pile
погружать
сваю
ram
погружать
сваю
домкратом
jack a pile
погружать
сваю
с подмывом
jet a pile
погружение
сваи
пароструйным способом
steam jetting
(в мёрзлый грунт)
погружение
свай
piling
погружение
свай
pile sinking
погружение
свай
pile driving
погружение
свай
подмывом
jetting
погружение
свай
с подмывом
water-jet method of pile driving
погружение
свай
способом гидроподмыва
pile jetting
погружение шпунтовых
свай
гидравлическим домкратом
hydraulic pile driving
погружение шпунтовых
свай
с помощью гидравлического домкрата
hydraulic pile driving
погружённая
свая
pile in position
подведённая
свая
underpinned pile
подкосная
свая
raking pile
полая
свая
hollow pile
предварительно напряжённая железобетонная
свая
prestressed concrete pile
приспособление для выдёргивания
свай
pile drawer
причальная
свая
mooring pile
причальная стенка на
сваях
quay wall on piles
противофильтрационная завеса из грунтобетонных набивных
свай
cement-bound-curtain cutoff
противофильтрационная завеса из грунтобетонных набивных
свай
cement-bound curtain cutoff
пружинящее действие
сваи
при забивке
rebound of a pile
размещаемое на
свае
integrated pile alignment system
рама для анкерной
сваи
spur frame
расчётный отказ
сваи
pile stoppage point
ряд
свай
piling
сборная железобетонная
свая
precast-concrete pile
сборная железобетонная
свая
precast pile
сборная
свая
prefabricated pile
сборная
свая
precast pile
свая
без оболочки
uncased pile
свая
, бетонируемая в обсадной трубе
cased pile
свая
в оболочке
shell pile
свая
в оболочке
encased pile
свая
в ростверке
capped pile
свая
для анкеровки оттяжек
stay pile
свая
для закрепления грунта
compaction pile
свая
из широкополочного двутавра
H-pile
свая
конической формы
tapered pile
свая
мостовой опоры
bridge pile
свая
-оболочка
shelled concrete pile
свая
-оболочка
tubular pile
свая
-оболочка
shell-type concrete pile
свая
-оболочка
pile shell
свая
, погружаемая подмывом
jetted pile
свая
постоянного сечения
untapered pile
свая
с винтовым башмаком
screw pile
свая
с винтовым наконечником
screw pile
свая
с выдвижной шпорой
palm pile
свая
с закрытым нижним концом
closed-end pile
свая
с открытым нижним концом
open-end pile
свая
с тупым концом
blunt pile
свая
с уширенным основанием
blunt pile
свая
свайного водомерного поста
gage post
свая
со шпорой
legged pile
свая
со шпорой
leg pile
свая
-стойка
point-bearing pile
свая
-стойка
bearing pile
свая
-стойка
end-bearing pile
full displacement pile:
свая
, установленная вытеснительным бурением
FDP
(
aptr
)
свая
Франки
Franki pile
сердечник металлической
сваи
-оболочки
mandrel
сопротивление
сваи
при забивке
pile-driving resistance
составная
свая
composite pile
составная стальная
свая
sectional steel pile
сплошная
свая
solid pile
способ погружения
сваи
подмывом
jetting method
стальная
свая
steel pile
стальные
сваи
-стойки
End bearing steel pile foundation
(
Diana7
)
телескопическая анкерная
свая
spur leg
точка подвески
сваи
slinging point
трубчатая набивная
свая
drilled caisson
трубчатая
свая
pipe pile
трубчатая
свая
с продольными рифлями
monotube pile
установка для погружения
свай
гидроподмывом
pile-driving jetting set
установка
сваи
перед погружением
pitching
устройство для извлечения
сваи
pile extractor
формула определения несущей способности
сваи
pile capacity formula
формула определения несущей способности
сваи
dynamic pile formula
формула определения несущей способности
сваи
driving formula
фундамент из
свай
большого заглубления
deep-piled foundation
фундамент на буронабивных
сваях
drilled pier foundation
фундамент на
сваях
pile foundation
цилиндрическая
свая
cylindrical pile
частотрамбованная
свая
driven cast-in-place pile
шарнирная
свая
hinged pile
шпунтовая
свая
sheet pile
шпунтовая
свая
piling
(прокатный профиль)
шпунтовая
свая
slotted pile
шпунтовая
свая
pile plank
шпунтовая
свая
grooved pile
шпунтовая
свая
interlocking pile
шпунтовая
свая
sheeter
шпунтовая
свая
closer
(для закрытия перемычки)
шпунтовая
свая
системы Ларсена
Larssen sheet pile
шпунтовое заполнение между
сваями
interpile sheeting
Get short URL