DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Management containing руководитель | all forms | exact matches only
RussianEnglish
руководитель высшего звенаtop manager (Dashout)
руководитель высшего звена управленияexecutive-level manager (Alex_Odeychuk)
руководитель коллектива разработчиков проектаproject team leader (= "Projektfьhrer" (нем.яз.), не путать с "project manager" = "Projektleiter" см.: woxikon.de M.Mann-Bogomaz.)
Руководитель комплекса работwork package leader (railwayman)
руководитель направленияtask leader (capricolya)
руководитель направленияgroup leader (capricolya)
руководитель направленияteam leader (capricolya)
руководитель направленияmanager of department (Dashout)
руководитель отдела закупокdirector of procurements (Dashout)
руководитель отдела нормативно-правового соответствияChief Compliance Officer (Gri85)
руководитель отдела продажsales executive (Лорина)
руководитель по логистикеlogistics head (ssn)
Руководитель по производствуManufacturing Leader (особ. в компаниях США Mus)
руководитель подразделенияmanager of department (Dashout)
руководитель подразделения контрактовdirector of contracts (Dashout)
руководитель, предпринимательentrepreneurial manager (Dashout)
руководитель службы по формированию общественного мненияdirector of public relations (по связям с общественностью kee46)
руководитель, сосредоточенный на трудеjob-centered manager (Dashout)
руководитель, сосредоточенный на человекеemployee-centered manager (Dashout)
руководитель, стремящийся вовлекать подчинённых в принятие решенияparticipative leader (Dashout)
руководитель, стремящийся вовлекать подчинённых в принятие решенияparticipative managerial style (Dashout)
руководитель товарного направленияcommodity manager (Халеев)
руководитель функционального подразделенияfunctional department task manager (Dashout)